Orion #8948 XT8G - Manual (Página 27)

27
pintado relativamente resistente a rayones. Si un rayón apa-
rece sobre el tubo, no dañará el telescopio. Manchas sobre
el tubo pueden limpiarse con un paño suave y producto de
limpieza del hogar.
Limpieza de las lentes del ocular
Cualquier paño de limpieza de lente óptica de calidad y un
líquido limpiador de lente óptica diseñados específicamente
para una óptica de capas múltiples puede utilizarse para lim-
piar la lente expuesta de sus oculares o visor. No utilice jamás
un limpiador cualquiera de cristal o líquido limpiador diseñado
para gafas. Antes de limpiar con líquido y paño, retire todas
las partículas de la lente con un soplador de bulbo o aire com-
primido. A continuación aplique un poco de líquido al paño,
nunca directamente a la óptica. Limpie la lente suavemente
con movimientos circulares, después quite todo el líquido
sobrante con un paño de lente nuevo. Las manchas de dedos
grasientos pueden quitarse también con este método. Tenga
cuidado, limpiar demasiado fuerte puede rayar la lente. En
lentes más grandes, limpie sólo una pequeña zona de cada
vez con un paño de lente nuevo para cada zona. No reutilice
nunca los paños.
Limpieza de espejos
No tendrá que limpiar los espejos del telescopio con frecuen-
cia; bajo condiciones normales, una vez cada unos años
será suficiente. Cubrir el telescopio con una cubierta anti-
polvo mientras no se use ayudará a evitar la acumulación de
polvo en los espejos. Una limpieza incorrecta puede rayar
las capas del espejo, así que un menor número de limpiezas
será lo mejor. Pequeñas motas de polvo o trozos de pintura
no tiene casi ningún efecto sobre el rendimiento óptico del
telescopio. El espejo grande principal y el espejo secundario
elíptico de su telescopio son aluminizados sobre su superfi-
cie frontal y cubiertos con dióxido de silicio duro, lo cual evita
la oxidación del aluminio. Estos recubrimientos duran normal-
mente muchos años antes de requerir una nueva cubierta, lo
cual es fácil de realizar.
Para limpiar el espejo secundario, éste debe quitarse del
telescopio. Antes de ello, quite la sección del tubo superior
del telescopio montado. Sujete el espejo secundario mientras
afloja el tornillo central de cabeza Phillips. Maneje el espejo
por el borde sin tocar la superficie. Una vez quitado del tubo
el espejo (aún en su soporte), siga el mismo procedimiento
descrito abajo para limpiar el espejo principal. No hace falta
quitar el espejo secundario de su soporte para la limpieza.
Para limpiar el espejo principal, debe quitar con cuidado el
barrilete de espejo del telescopio. Para hacerlo, debe quitar
los tornillos al lado del tubo cerca del anillo de extremidad. No
hace falta quitar los tornillos de colimación abajo del barrilete
del espejo. Quite todo el barrilete del tubo. Verá que el espejo
principal está sujetado por unos clips, cada uno sujeto por
dos tornillos. Afloje los tornillos y quite los clips. A continu-
ación quite con cuidado el espejo del barrilete del espejo. No
toque la superficie del espejo con los dedos; levántelo con
cuidado por los bordes sin revestimiento.
Coloque el espejo sobre una toalla limpia y suave, lado alumi-
nizado hacia arriba. Llene un lavabo limpio, libre de agentes
de limpieza abrasivos, con agua tibia, unas gotas de jabón
lavavajillas, y si es posible, un tapón de alcohol isopropílico
100%. Sumerja el espejo (lado aluminizado hacia arriba) en
el agua y déjelo en remojo unos minutos (u horas si el espejo
está muy sucio). Limpie el espejo bajo el agua con algodón,
utilizando una presión muy ligera y trazando líneas rectas
sobre la superficie. Utilice algodón nuevo para cada mov-
imiento sobre el espejo. Después aclare el espejo bajo un
chorrito de agua tibia. Todas las partículas pueden limpiarse
suavemente con una serie de bolas de algodón (cada bola
utilizada solamente una vez). Seque el espejo con un chorro
de aire (un secador de bulbo funciona perfectamente para
ello) o quite las gotas sueltas de agua con la punta de una
toallita de papel. El agua se caerá de una superficie limpia.
Cubra la superficie del espejo con un paño, y deje el espejo
en un lugar cálido hasta que esté completamente seco antes
de proceder a remontar el telescopio.