TA Triumph-Adler CLP 4721 - Manual (Página 63)

Uso del panel de controles
4-4
Información de estado
Códigos de error
Consulte la sección Solución de problemas en la página 6-1.
Mensaje Significado
Self test La impresora está realizando un diagnóstico automático después del encendido.
Por favor espere La impresora se está calentando y todavía no está lista.
Cuando la impresora se enciende por primera vez, este mensaje permanece durante
varios minutos.
Espere
(cargando papel) Este mensaje aparece cuando la impresora se está preparando para imprimir en papel
estucado (ESTUCADO) alimentado desde el depósito de papel opcional PF-530.
Espere
(más tóner) El tóner se está reponiendo. Este mensaje puede aparecer durante la impresión continua
de muchas páginas que requieren una gran cantidad de tóner, como con las fotografías,
etc.
Espere
(calibrando) La función de calibración de color se ejecuta automáticamente al encender la impresora.
También se puede ejecutar manualmente desde el panel de controles.
Para obtener más información, consulte la sección Calibración de color en la página 4-
86.
Espere
(Limpiando) Se muestra durante la limpieza del cargador principal.
Espere
(Refrigerando) La impresora se está enfriando y no está lista.
Preparada La impresora está preparada para imprimir.
En proceso La impresora está recibiendo datos para imprimir. Este mensaje también aparece cuando
la impresora lee una memoria USB, un disco duro o un disco RAM.
En reposo La impresora está en el modo de reposo automático. La impresora sale del modo de
reposo automático cuando se recibe un trabajo de impresión. A continuación, la
impresora comienza a calentarse y se conecta.
Para obtener más información sobre el modo de reposo automático, consulte la sección
Temporizador de reposo (tiempo de espera para el temporizador de reposo) en la página
4-64.
Cancelando datos Se están cancelando trabajos dentro de la impresora. Para cancelar un trabajo, consulte
la sección Cancelación de un trabajo de impresión en la página 4-6.