Casio PX-830 - Manual (Página 3)

S-1
Español
Contenido
Guía general ...................................... S-2
Botón FUNCTION ....................................................... S-3
Almacenamiento de los ajustes y uso del
bloqueo de funcionamiento......................................... S-3
Ejecución con tonos diferentes ...... S-4
Selección y ejecución de un tono ............................... S-4
Para ajustar la brillantez de un tono ........................... S-5
Estratificación de dos tonos ........................................ S-6
Uso de los efectos ...................................................... S-7
Uso de los pedales del piano digital ........................... S-7
Uso del metrónomo .................................................... S-8
Ejecución del piano a dúo........................................... S-9
Reproducción de canciones
incorporadas ................................... S-10
Reproducción de todas las canciones incorporadas.... S-10
Reproducción de una canción específica
de la biblioteca musical............................................. S-10
Practicando con una canción de la
biblioteca musical ..................................................... S-11
Grabación y reproducción ............. S-12
Pistas ........................................................................ S-12
Para grabar una pista específica de una canción..... S-13
Para grabar en una pista de la canción
mientras escucha la reproducción de otra pista ....... S-14
Reproducción desde la memoria del piano digital .... S-14
Borrado de los datos grabados................................. S-15
Configuración de los ajustes
con el teclado.................................. S-16
Para configurar ajustes con el teclado...................... S-16
Teclas del teclado utilizadas para configurar
los ajustes ................................................................. S-17
Lista de parámetros .................................................. S-18
Reverberación ....................................................... S-18
Coro....................................................................... S-18
Selección del tono ................................................. S-18
Brillantez (BRILLIANCE) ....................................... S-18
Balance de volumen del tono estratificado............ S-18
Tempo (TEMPO) ................................................... S-18
Selección de la canción (SONG SELECT)............ S-18
Volumen de la canción (SONG VOLUME)............ S-18
Volumen del metrónomo
(METRONOME VOLUME) .................................... S-18
Tiempo del metrónomo (METRONOME BEAT) .... S-18
Clave del teclado (Transposición) ......................... S-19
Afinación del teclado (Afinación) ........................... S-19
Desplazamiento de octava .................................... S-19
Temperamento (TEMPERAMENT) ....................... S-19
Selección de temperamento
(TEMPERAMENT SELECT).................................. S-19
Temperamento Nota base (BASE NOTE) ............. S-19
Respuesta al tacto (TOUCH RESPONSE)............ S-19
Modo de dispositivo USB (USB DEVICE MODE) ... S-20
Canal de envío....................................................... S-20
Control local........................................................... S-20
Menú de tarjeta (CARD MENU)............................. S-20
Tono de operación................................................. S-20
Respaldo................................................................ S-20
Bloqueo de funcionamiento ................................... S-20
Uso de una tarjeta de memoria...... S-21
Inserción y extracción de una tarjeta de memoria .... S-22
Formateo de una tarjeta de memoria........................ S-22
Para guardar una canción grabada en
una tarjeta de memoria ............................................. S-23
Para cargar los datos de una tarjeta de memoria
en la memoria del piano digital ................................. S-23
Para borrar los datos de la tarjeta de memoria......... S-24
Reproducción simple de una canción de una
tarjeta de memoria .................................................... S-25
Para guardar datos en la memoria del
piano digital (área interna) en lugar de una
tarjeta de memoria .................................................... S-25
Indicadores de error .................................................. S-26
Conexión a un ordenador .............. S-28
Requisitos mínimos del sistema de ordenador ......... S-28
Conexión del piano digital a su ordenador................ S-28
Uso de MIDI .............................................................. S-29
Transferencia de datos de canciones con un
ordenador.................................................................. S-29
Referencia........................................ S-39
Solución de problemas.............................................. S-39
Especificaciones del producto................................... S-40
Precauciones operacionales ..................................... S-41
Apéndice............................................ A-1
Lista de tonos.............................................................. A-1
Lista de canciones ...................................................... A-1
MIDI Implementation Chart
Procedimientos iniciales ......................................................................................S-32
Armado del soporte ................................................ S-32
Uso del espaciador de la cubierta del teclado........ S-36
Magnetismo............................................................ S-37
Fuente de energía .................................................. S-37
Conexión de los auriculares....................................S-37
Conexión de un equipo de audio o un
amplificador.............................................................S-38
Accesorios entregados y opcionales.......................S-38
Los nombres de compañías y productos usados en este
manual pueden ser marcas registradas de terceros.
PX830_01_sTOC.fm 1 ページ ２００９年７月２１日 火曜日 午後５時１４分