Sim2 C3X Lumis Host - Manual (Página 13)

C3X Lumis HOST
11
eS
pañ
OL
ATENCIÓN:
Cuando se conmutan las entradas, la imagen se “con-
gela” deliberadamente para dar al sistema el tiempo
de estabilizarse. Durante este tiempo, es posible que
se den cambios de color y ruidos en la pantalla. Esto
es perfectamente normal y no representa un error de
funcionamiento del proyector.
VÍDEO COMPUESTO (1-2)
aplique a esta entrada una señal de Vídeo Compuesto
(CVBS) mediante un cable con conector de tipo RCa. en la
fuente, el conector suele ser amarillo, y la etiqueta corres-
pondiente suele contener la palabra VIDeO. aunque sean
preferibles otros tipos de señal (porque ofrecen una mejor
calidad de imagen), sigue siendo un tipo de salida muy utili-
zado, y casi todos los receptores de televisión, grabadores
de vídeo, lectores de DVD, videocámaras, etc. están dota-
dos de ella.
S-VIDEO (3-4)
aplique a esta entrada una señal S-Video mediante un ca-
ble con conector de tipo mini-DIN. en la fuente, puede
reconocerse la salida correspondiente por los códigos S
VIDeO o Y/C. está casi tan difundida como el Video Com-
puesto, pero es preferible a este, ya que proporciona una
imagen más clara y detallada.
RGB - YPrPb (5-6-7-8)
estas entradas se presentan como un juego de 5 conecto-
res RCa y 5 conectores BNC. a cada juego de conectores
se pueden aplicar señales RGB y señales Componentes.
Utilizando las entradas RGB se puede seleccionar la moda-
lidad de vídeo Yprpb. Las señales RGB pueden tener sin-
cronismo compuesto en la señal del verde (RGsB), sincro-
nismo compuesto en la señal de HV. Conecte las salidas
R, G, B de la fuente a las entradas correspondientes R, G,
B del sistema HOST (con cuidado de no intercambiarlas),
y las posibles señales de sincronismo a la entrada HV. en
cuanto a los tres juegos de conectores RCa, al efectuar la
operación, puede ayudarse de los colores: el conector R es
rojo, el G es verde, el B es azul y el HV es blanco. Mediante
un cable adaptador adecuado, conectado entre el euroco-
nector y conectores de tipo RCa, se puede aplicar a esta
entrada la señal de vídeo RGB procedente de una fuente
provista de salida con toma de euroconector.
Las señales Componentes deben conectarse a las entra-
das Y, pr, pb, con cuidado de mantener la corresponden-
cia con las salidas de la fuente. Como se indica en el cua-
dro, los colores de los conectores también le pueden servir
de ayuda.
Las señales de vídeo que se pueden aplicar a esta entra-
da pueden tener una frecuencia de escaneado de 15 kHz
(vídeo a resolución estándar) o 32 kHz o superior (vídeo
de escaneado progresivo, vídeo de alta definición). aunque
normalmente las señales progresivas tienen una calidad
superior a las señales entrelazadas, para las fuentes que
9 CONEXIONES DE VÍDEO
presentan ambas salidas se recomienda comparar la cali-
dad de las imágenes reproducidas por el C3X Lumis HOST
en los dos casos: la operación de desentrelazado efectua-
da por el C3X Lumis HOST es a menudo más eficaz que la
efectuada en las fuentes.
GRAPHICS RGB / YPrPb (9-10)
aplique a esta entrada una señal de vídeo o de gráficos de
tipo RGB/Yprpb mediante un cable con conector de tipo
DB15HD. el dispositivo del que proviene la señal (normal-
mente un ordenador personal o consola de videojuegos)
debe poder suministrar sincronismos separados H/V o sin-
cronismos compuestos H+V.
DVI-D (NON HDCP) (11)
esta entrada permite aprovechar al máximo la calidad de la
imagen digital. Si su fuente dispone de una salida DVI-D (con
señal Yprpb o RGB) conéctela a esta entrada.
HDMI™ (12-13-14-15-16-17)
La interfaz HDMI™ (High Definition Multimedia Interface)
combina una señal de vídeo de alta definición no compri-
mida con una señal de audio multicanal, y permite el inter-
cambio de datos de control entre la fuente de vídeo y el
C3X Lumis HOST.
La entrada HDMI™ permite la conexión a fuentes de ví-
deo que utilizan el protocolo HDCp (High-Bandwidth Digital
Content protection) para la protección del contenido. Una
vez conectada la fuente a la entrada HDMI™, el procesa-
miento interno por parte del C3X Lumis HOST separa la
información correspondiente a la parte de vídeo y la corres-
pondiente a la parte de audio.
es posible conectar fuentes con salida DVI-D mediante un
cable DVD-D >HDMI adecuado.
La realización del HOST permite obtener una conexión a los
instrumentos de fuente lo más corta posible, reduciendo así
la necesidad de largos cables HDMI. el HDMI proporciona
al usuario el acceso a la mejor calidad de imagen disponible
hoy en día. el sistema usa una codificación denominada
HDCp (High-Bandwidth Digital Copy protection) que prote-
ge los soportes registrados contra la copia ilegal por medio
de satélite, cables, pC y sistemas basados en discos de
última generación, como el Blu-Ray. La conexión entre la
fuente y display requiere que los dos dispositivos realicen
un “apretón de manos” y que se intercambien las claves de
codificación antes de poder mostrar una imagen.
por este motivo, es muy normal notar un leve retraso antes
de que la imagen aparezca en pantalla.
SDI (18)
La entrada HDSDI / SDI permite la conexión a fuentes con
salida digital serie en componentes Yprpb según los es-
tándares SMpTe 292M (alta definición) y SMpTe 259M-C
(resolución estándar). La señal, de tipo no comprimido, es
conducida por medio de un único cable coaxial en modo
digital, con lo que se garantiza un alto grado de resistencia
frente al ruido y a las perturbaciones.
C3X Lumis Host ES.indd 11 11-02-2009 13:17:16