Marantz CD5004 - Manual (Página 20)

16
Primeros pasos
Conexiones básicas
Operaciones básicas
Resolución de problemas
Especifi
caciones
Índice
alfabético
Conexiones avanzadas
Operaciones avanzadas
Explicación de
términos
ESPAÑOL
3 Pulse [ENTER] para terminar la operación de ajuste.
TTL TRK TTL TIME A – EDIT
TEXT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Activado
Tiempo total de reproducción del lado A
Número total de pistas en el lado A
Todas las pistas para reproducir en el lado A de la cinta
Activado
NOTA
• Durante la reproducción, sólo puede hacer funcionar los botones
<2> , <5> , y <ON/STANDBY> de la unidad principal. (No se puede
utilizar el mando a distancia para hacer funcionar la unidad.)
Esto evita errores de registro debido a la apertura involuntaria.
• Durante la reproducción editada, no se muestra información de
texto almacenada en un disco CD-Text. Sólo se muestra la hora.
• Con el modo de espera automático activado, la unidad entra
automáticamente en modo de espera cuando no ha habido ninguna
operación durante 30 minutos, durante la confi guración en el modo
de edición o edición de la reproducción.
n Editar la grabación
1 Después de terminar la confi guración en el modo de
edición, confi gure la pletina para empezar a grabar.
2 Pulse 1 o 3 para reproducir las pistas del lado A.
La reproducción se inicia después de unos 4 segundos.
• Cuando termina la reproducción para la grabación de pistas en el lado
A, la grabación se detiene temporalmente al comienzo de la primera
pista a grabar en la cara B.
3 Cambie la cinta a la cara B y comience a grabar.
4 Pulse 1 o 3 para reproducir las pistas del lado B.
La reproducción se inicia después de unos 4 segundos.
• Cuando termina la reproducción para la grabación de pistas en el
lado B, se detiene la grabación y se cancelan los ajustes del modo
de edición.
Puede realizar grabación editada durante el modo programado y el
modo borrar programa.
Realizar ajustes de menú
MP3/WMA Mode ( Ajuste del modo de
reproducción de archivos)
Puede seleccionar el modo de reproducción de archivos MP3/WMA.
1 Seleccione “MP3/WMA Mode” y pulse [ENTER] .
• El ajuste predeterminado es “Cont. mode”.
2 Pulse [8, 9] o <8/6, 7/9> para
seleccionar el modo de reproducción.
Cont. mode: Se reproducen todos los archivos en el disco.
Folder mode: Se reproducen todos los archivos de la carpeta
seleccionada.
• Esta unidad puede reproducir fi cheros MP3 y WMA.
3 Pulse [ENTER] .
Se guarda el ajuste.
Digital Out ( Ajuste de salida de audio digital)
Puede evitar que los circuitos de audio analógica se vean afectados por
circuitos de audio digital al desactivar la salida de audio digital. Puede
usar mayor calidad de sonido para reproducir sonidos analógicos.
1 Seleccione “Digital Out” y pulse [ENTER] .
La confi guración actual aparecerá en la pantalla.
• La salida digital se ajusta en “On” en fábrica.
2 Pulse [8, 9] o <8/6, 7/9> para
seleccionar “On” o “Off”.
Off: Desactiva la salida de audio digital.
On: Activa la salida de audio digital.
3 Pulse [ENTER] .
Se guarda el ajuste.
Reproducción rápida ( Reproducción de
repetición rápida)
Usar la función de reproducción rápida
Cuando pulsa [Q.REPLAY] durante la reproducción, la posición de
reproducción saltará desde la posición actual y durante el tiempo que
se haya fi jado y se reanuda la reproducción.
NOTA
• No puede saltar de una pista a otra cuando se realiza la función de
repetición rápida.
• Cuando pulsa [Q.REPLAY] , si la longitud total de la pista en reproducción
o el tiempo de reproducción transcurrido de la pista es más corto
que el tiempo establecido para la reproducción rápida, la posición de
reproducción regresa al principio de la pista y se reanuda la reproducción.
Ajuste del tiempo de reproducción rápida
Si hay un disco cargado en la bandeja de disco, retírelo y, a continuación,
realice el ajuste.
1 Seleccione “Quick Replay” y pulse [ENTER] .
Aparece en la pantalla el ajuste actual del tiempo de reproducción
rápida.
• En fábrica, el tiempo de reproducción rápida se ajusta en 10
segundos.
2 Pulse [8, 9] o <8/6, 7/9> para
ajustar el tiempo deseado (entre 5 – 60 segundos).
3 Pulse [ENTER] .
Se guarda el ajuste.
Modo de espera automático ( Modo de espera automático)
Con el modo de espera automático activado, puede ajustar esta unidad
en modo de espera automáticamente después de que la unidad esté
en modo de parada continuamente durante unos 30 minutos (sin
operación).
1 Seleccione “Modo de espera automático” y pulse
[ENTER] .
Aparece en la pantalla el ajuste actual del modo de espera
automático.
• El modo de espera automático se ajusta como “Off” en fábrica.
2 Pulse [8, 9] o <8/6, 7/9> para
realizar el ajuste deseado.
• ON: Habilitar el modo de espera automático.
• OFF: Deshabilitar el modo de espera automático.
3 Pulse [ENTER] .
Se guarda el ajuste.
Operaciones avanzadas
3.CD5004U_ESP_0528.indd S16 3.CD5004U_ESP_0528.indd S16 2010/05/28 15:43:15 2010/05/28 15:43:15