Harken 2636 40 mm Shackle & Cheek Block - Manual

I N S T R U C C I O N E S
40 mm Carbo AirBlock
®
Todas las Poleas excepto 2651 Ti-Lite y 2608, 2609, 2610, 2611, y 2614 Ratchets
USA – Tel: (+1) 262-691-3320 • Web: www.harken.com • Email: [email protected]
Italy – Tel: (+39) 031.3523511 • Web: www.harken.it • Email: [email protected]
Seguir las instrucciones de forma estricta, a fin de evitar accidentes, desperfectos en
la embarcación, daños corporales o incluso la muerte. Para información adicional
sobre Seguridad ver: www.harken.com.
* Puede ser utilizada como polea de arraigo ** Los valores de la Carga máxima de Trabajo y de la Carga de Rotura de las
Poleas, están basados en los valores de resistencia de la mordaza.
A
B
C
Laterales de Nylon reforzados con Fibra de vidrio: Ranuras de
Rodamiento curvadas para la retención de cargas.
Simple fija: Arraigo integrado que admite aparejos de 2:1 ó de 3:1.
Dobles/triples: Cierre U-lock para mantener la pieza giratoria en posición
frontal/lateral o dejar que la polea gire libremente.
Triple con mordaza: Mordaza compacta, brazos soporte y aparejos para
cargas elevadas de 5:1 ó 6:1.
Placas de fijación para Soportes de mordaza: Permite que los soportes
de mordaza sean fijados en más de cinco posiciones para los guiacabos.
Poleas de reenvio: Compacta, Perfil de montaje pequeño y agujeros de
drenaje.
Aplicaciones genéricas: Escotas de Mayor/Foque, Escoteros de mayor con
refino, Pajarín de pujamen, Cunninghams, Contras, Controles de Escotero,
Tamaño Máximo de la Línea: Poleas sin mordazas 10 mm. (3/8 "); Poleas
con mordazas 6 mm. (1/4 ").
No aplicar Cargas superiores a la Carga máxima de Trabajo de las Carbo AirBlocks detalladas a continuación.
Pieza
No.
A B C
Carga maxima
de Trabajo
Carga
de Rotura
Descripción pul mm pul mm pul mm lb kg lb kg
2636 Simple/giratoria 1 9 /
16
40 3 3 /
8
86 5 /
32
4 485 220 1620 735
2637 Simple/giratoria/arraigo 1 9 /
16
40 4 102 5 /
32
4 485 220 1620 735
2644 Reenvio plana 1 9 /
16
40 2 3 /
4
70 — — 485 220 1620 735
2645 Simple/giratoria/mordaza 423 Carbo-Cam ® ** 1 9 /
16
40 3 3 /
8
86 5 /
32
4 150 68 300 136
2646 Simple/giratoria/Imordaza 423 Carbo-Cam ® ** 1 9 /
16
40 4 102 5 /
32
4 300 136 600 272
2649 Traveler 1 9 /
16
40 4 1 /
4
108 — — 330 150 1000 454
2650 Simple/fija* 1 9 /
16
40 2 1 /
2
64 — — 485 220 1620 735
2651 Fijación por gaza Ti-Lite* Importante: Consultar instrucciones para la escota en: http://www.harken.com/pdf/4927.pdf
2652 Vertical/fija* 1 9 /
16
40 2 3 /
4
70 — — 485 220 1620 735
2659 Fija cabezal 90º* 1 9 /
16
40 2 15 /
16
75 — — 485 220 1620 735
2638 Doble/giratoria 1 9 /
16
40 3 11 /
16
94 3 /
16
5 970 440 2380 1080
2639 Doble/giratoria/arraigo 1 9 /
16
40 4 5 /
16
110 3 /
16
5 970 440 2380 1080
2640 Triple/giratoria 1 9 /
16
40 3 11 /
16
94 3 /
16
5 1455 660 3050 1383
2641 Triple/giratoria/arraigo 1 9 /
16
40 4 5 /
16
110 3 /
16
5 1455 660 3050 1383
2642 Doble/fija 1 9 /
16
40 3 1 /
2
89 3 /
16
5 970 440 2380 1080
2643 Doble/fija/arraigo 1 9 /
16
40 4 3 /
16
106 3 /
16
5 970 440 2380 1080
2647 Triple/giratoria/mordaza 423 Carbo-Cam ® ** 1 9 /
16
40 3 11 /
16
94 3 /
16
5 750 340 1500 680
2648 Triple/giratoria/mordaza 423 Carbo-Cam/arraigo** 1 9 /
16
40 4 5 /
16
110 3 /
16
5 900 408 1800 816
2654 Cuádruple/giratoria 1 9 /
16
40 3 11 /
16
94 3 /
16
5 1455 660 3050 1383
2655 Violín 1 9 /
16
40 4 1 /
2
115 5 /
32
4 485 220 1620 735
2656 Violín/arraigo 1 9 /
16
40 5 1 /
8
131 5 /
32
4 485 220 1620 735
2657 Violín/mordaza 423 Carbo-Cam ® 1 9 /
16
40 4 1 /
2
115 5 /
32
4 485 220 1620 735
2658 Violín/mordaza 423 Carbo-Cam ® /arraigo 1 9 /
16
40 5 1 /
8
131 5 /
32
4 485 220 1620 735
Características
2644 Polea de reenvio plana
Utilizar la polea como plantilla, marcar los agujeros usando un punzón para
marcar. Quitar la polea y taladrar los agujeros usando una broca de 5,2 mm
(13 / 64 "). Biselar la boca de los agujeros de cubierta, usando un cuchillo
pequeño para permitir que el sellador tome forma. Instalar la polea con los
tornillos, arandelas y tuercas de fijación de acero inoxidable recomendados.
Pieza
No. Tornillos
A B C
pul mm pul mm pul mm
2644 M5 ó #10 PH/RH* — — 1 1 /
2
38 — —
* Longitud de los tornillos: Agregar al grueso de la cubierta la altura necesaria para la tuerca y la arandela.
2644
B
IMPORTANTE: Ver Inspección y Mantenimiento al final del Manual.