Flowserve L120-10 - Manual (Página 17)

Manual de Instalación y Mantenimiento para L120 FCD LMLIM1201-00 4-5
Flow Control Division
Limitorque Actuation Systems
Figura 4.2 – Interruptor Límite
4.5.2 Procedimiento de Ajuste (Consulte la Figura 4.2)
1. Abra la Cubierta del Compartimiento ( pieza #200 de la Figura 5.2).
2. Ponga el actuator en operación manual. Utilice la rueda manual para operar la válvula en la direc-
ción "abierta" ("open"). Mientras opera la válvula, note la dirección del Eje Intermedio (B)
correspondiente al rotor o rotores a ajustar.
3. Cuando la válvula este completamente abierta, ciérrela una vuelta de la rueda manual para permitir
el deslizamiento de las partes movibles.
PRECAUCIÓN: Para unidades altamente engranadas, una vuelta de la rueda manual no permitirá
el deslizamiento de las partes movibles. En estos casos consulte los requerimientos de ajuste
del fabricante de válvulas.
4. Empuje la Barra de Ajuste (A) y gire un cuarto de vuelta. En esta posición deprimida la barra se
asegurará.
5. Consulte al diagrama aplicable del cableado para el desarrollo de contacto. El contacto del
interruptor límite se encuentra cerrado cuando el rotor está engranado con el émbolo. Si el rotor a
ajustarse no dio una vuelta de 90 grados para operar el émbolo, voltee el eje intermedio a la
misma dirección ( como lo indica el Paso 2 ) hasta que el rotor claramente active los
interruptores. Ahora el rotor está correctamente ajustado.
6. Antes de mover la válvula, deprima y gire la Barra de Ajuste (A) un cuarto de vuelta a la posición
liberada del resorte. Inserte un destornillador dentro de los ejes intermedios para asegurar que no
se muevan.
PRECAUCIÓN: No opere la válvula si la Barra de Ajuste se encuentra en posición completamente
deprimida. Habrá pérdida de ajuste de los contacto y la barra de ajuste se dañará.
7. Opere la válvula con la rueda manual en posición completa de "cierre" ("close"); invierta la
dirección un giro de la rueda manual para permitir el deslizamiento de las partes movibles.
8. Ajuste los demás rotores siguiendo los Pasos 4 a 6.
1
2
9
3
4
B
A
6
5
7
8
Pieza Cantidad Descripción
1 1 Montaje del Engranaje
2 2 Montaje de Bloque de Ocho Inter-
ruptores de Contacto
3 Segmento del Rotor (largo)
4 4 Eje del Rotor
5 4 Tornillo de la Máquina
6 4 Arandela Plana
7 4 Arandela de Presión
8 8 Tuerca Hexagonal
9 4 Segmentos del Rotor (largos)
12