Flowserve L120-10 - Manual (Página 14)

Manual de Instalación y Mantenimiento para L120 FCD LMLIM1201-00 4-2
Flow Control Division
Limitorque Actuation Systems
4.3 Preparación Inicial del Actuador
Reemplace todos los conductos moldeados en plástico y los protectores superiores ( instalados
únicamente para propósitos de envío) con tapones de tubo cuando la instalación del cableado esté
completa.
4.3.1 Base de Montaje
El tamaño de los orificios de montaje y las cantidades se detallan en la tabla 4.2
Tabla 4.2 – Dimensiones para Base de Montaje
Tamaño de Cantidad de Orificios Tamaño del Orificio
la Unidad de Montaje MSS ISO
L120-10 4 3/8-16x0.88 M10x1.5x22.4
L120-20 4 5/8-11x1.25 M16x2x32
L120-40 4 5/8-11x1.25 M16x2x32
4.3.2 Aceptación del Vástago
La máxima aceptación del vástago se indica en la taba 4.3
Tabla 4.3 – Aceptación del Vástago
Máxima Aceptación del Vástago
Transmisión 2 Transmisión 1 Transmisión 1
Tamaño de Orificio Roscado Barreno Llave
la Unidad pulgadas mm pulgadas mm pulgadas mm
L120-10 1.25 32 1.00 25 1/4x3/32 8x6
L120-20 2.25 57 1.875 47 1/2x3/16 14x9
L120-40 2.625 66 2.125 52 1/2x3/16 16x10
4.4 Interruptor de Torque
El interruptor de torque está diseñado para proteger al actuador en direcciones abiertas y cerradas.
PRECAUCIÓN : Desconecte toda la energía entrante antes de abrir el compartimiento del
interruptor límite o de trabajar en el interruptor de torque.
• No utilice telas ásperas para limpiar los contactos en el interruptor de torque.
• No tuerza las válvulas de operación asentadas de 90°, ni las fuerce contra los topes. Esto
puede causar daños a la válvula.
NOTA : Si el actuador ha sobrepasado el límite de torque, libere el torque acumulado operando la unidad
de manera manual.
4.4.1 Ajustando el Interruptor de Torque
Se ajustó el interruptor de torque en la fábrica según información proveída por el cliente, tomando en
cuenta el torque o producción de empuje necesarios proporcionados al momento del pedido. Sin
embargo, si el ajuste requiere de modificación, realice el procedimiento siguiente: