Echo Bear Cat DL12720 - Manual (Página 8)

Cargadoras de residuos de 12 pulg. 4
SEGURIDAD
1.7 CALCOMANÍAS DE SEGURIDAD
NP 12172 5
NP 12173
NP 18993-00
2
1
Para reemplazar calcomanías o el manual del propietario, póngase en contacto
con su representante Bear Cat o con Crary Co., P. O. Box 849, West Fargo, ND,
ESTADOS UNIDOS, 58078-0849.
NP 12172
NO OPERE ESTE EQUIPO EN LA
CERCANÍA DE TRANSEÚNTES.
NO PERMITA EL ACCIONAMIENTO
DE ESTE EQUIPO POR NIÑOS.
MANTÉNGASE SIEMPRE
ALEJADO DEL ÁREA DE
DESCARGA AL OPERAR ESTA
MÁQUINA. ALEJE LA CARA Y EL
CUERPO DE LAS ABERTURAS DE
ENTRADA Y DE DESCARGA.
ES IMPORTANTE LEER Y COMPRENDER ESTE MANUAL DEL
PROPIETARIO Y DEL OPERADOR. CONOZCA EN DETALLE LOS
CONTROLES Y EL USO ADECUADO DE ESTE EQUIPO.
OBTENGA Y USE GAFAS DE SEGURIDAD Y USE PROTECTORES
PARA OÍDOS EN TODO MOMENTO AL OPERAR ESTA MÁQUINA.
ANTES DE INSPECCIONAR O REALIZAR TAREAS DE SERVICIO EN
CUALQUIER PARTE DE ESTA MÁQUINA, APAGUE LA FUENTE DE
ALIMENTACIÓN, RETIRE LA LLAVE, DESCONECTE EL CABLE DE LA
BUJÍA RETIRÁNDOLO DE LA BUJÍA Y ASEGÚRESE DE QUE TODAS
LAS PARTES MÓVILES SE HAYAN DETENIDO POR COMPLETO.
NO RETIRE LA CUBIERTA A
MENOS QUE SE HAYA RETIRADO
LA LLAVE Y TODAS LAS PARTES
MÓVILES SE HAYAN DETENIDO.
UTILICE EL ACCESO SOLAMENTE
PARA LIMPIAR O INSPECCIONAR.
NO OPERE LA MÁQUINA SI LA
CUBIERTA DE ACCESO HA SIDO
RETIRADA.
4 NP 14942-00
MANTENGA LAS MANOS Y LOS PIES LEJOS DE LA CARCASA DEL
VENTILADOR MIENTRAS LA MÁQUINA ESTÁ EN FUNCIONAMIENTO
PARA EVITAR LESIONES PERSONALES GRAVES. PARE Y PERMITA
QUE LA MÁQUINA SE DETENGA POR COMPLETO ANTES DE
RETIRAR OBSTRUCCIONES.
6 NP 36176-00
Consulte las ubicaciones de las calcomanías en la sección 1.8. Conozca en detalle todas las calcomanías de seguridad
y de operación de la máquina y los riesgos asociados. Consulte el manual del propietario del motor o póngase en
contacto con el fabricante del motor para obtener instrucciones y calcomanías de seguridad del motor. Cerciórese
de que todas las calcomanías de seguridad y de operación de esta máquina se mantengan limpias y en buenas
condiciones. Las calcomanías que necesiten ser reemplazadas deben ser aplicadas en sus ubicaciones originales.
ES IMPORTANTE FAMILIARIZARSE CON EL MANUAL DEL
PROPIETARIO ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO.
SI NO SE INCLUYO EL MANUAL O SI TIENE ALGUNA
PREGUNTA, PRO FAVOR LLAMENOS A 800.247.7335 O
701.282.5520 (DENTRO DE E.E. U.U.)
3 PN 12174
NO OPERE LA MÁQUINA SIN
LAS PROTECCIONES EN SU
LUGAR. EL INCUMPLIMIENTO DE
ESTAS PRECAUCIONES PUEDE
OCASIONAR LESIONES GRAVES O
MUERTE.