6 dimensiones, Sistemas de calefacción laars, Página 6 – LAARS MagnaTherm MGV2000 - Installation, Operation and Maintenance Instructions Manual del usuario
Página 10: Figura 1. dimensiones
Sistemas de calefacción LAARS
Página 6
E
F
U
B
A
N
Q
S
P
M
R
L
G
H
K
J
T
C
D
VISTA
DELANTERA
VISTA
POSTERIOR
VISTA
LATERAL
Trampa de condensado
Bridas
opcionales,
contacte a
la fábrica
Ventilación
de gases
de escape
Conexión de gas
Pantalla
táctil
6” x 3,5”
Entrada de aire
Válvula de
alivio de
presión
Salida de agua
Altura con
la sección
superior
desmontada
Entrada
de agua
H
J
Gas
Entrada
de aire
Modelos
3500 / 4000
Los modelos 3500 y 4000 difieren de otros tamaños en la
ubicación de su entrada de aire y del suministro de gas.
G
K
VISTA POSTERIOR
Modelo
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
R
S
T
U
Ø vent.
Ø ent. Aire
Pulgadas (cm)
Pulgadas (cm)
Pulgadas (cm)
2000
29.3 (75)
79 (201)
38 (96)
57.5 (147)
49.8 (126)
4.8 (12)
60.8 (154)
2.6 (7)
8.4 (21)
67.4 (171)
4 (10)
39.2 (100)
30.4 (77)
16 (41)
23 (58)
10.2 (26)
14 (36)
13 (33)
6.3 (16)
8 (20)
8 (20)
60.8 (154)
2500
30.8 (78)
87 (221)
41.5 (105)
60.5 (154)
60.8 (154)
6.5 (16)
71 (180)
4 (10)
9.8 (25)
76.4 (194)
4.3 (11)
44.4 (113)
34.5 (88)
17.7 (45)
27.2 (69)
11.8 (30)
18.3 (46)
14.8 (38)
6 (15)
8 (20)
8 (20)
71.0 (180)
3000
30.8 (78)
87 (221)
41.5 (105)
60.5 (154)
60.8 (154)
6.5 (16)
71 (180)
4 (10)
8.9 (23)
76.8 (195)
4.3 (11)
44.4 (113)
34.5 (88)
17.7 (45)
27.2 (69)
11.8 (30)
18.3 (46)
14.8 (38)
6 (15)
10 (25)
10 (25)
71.0 (180)
3500
34.5 (88)
97 (246)
52 (133)
70 (178)
60.8 (154)
6.4 (16)
80.8 (205)
28.8 (73)
26.5 (67)
85.6 (217)
6.5 (16)
51.3 (130)
40 (102)
21.6 (55)
30.7 (78)
13 (33)
16 (41)
17.4 (44)
6.7 (17)
10 (25)
10 (25)
80.8 (205)
4000
34.5 (88)
97 (246)
52 (133)
70 (178)
60.8 (154)
6.4 (16)
80.8 (205)
28.8 (73)
26.5 (67)
85.6 (217)
6.5 (16)
51.3 (130)
40 (102)
21.6 (55)
30.7 (78)
13 (33)
16 (41)
17.4 (44)
6.7 (17)
12 (30)
12 (30)
80.8 (205)
Modelo
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
R
S
T
U
Ø vent.
Ø ent. Aire
Pulgadas (cm)
Pulgadas (cm)
Pulgadas (cm)
2000
29.3 (75)
79 (201)
38 (96)
57.5 (147)
49.8 (126)
4.8 (12)
60.8 (154)
2.6 (7)
8.4 (21)
67.4 (171)
4 (10)
39.2 (100)
30.4 (77)
16 (41)
23 (58)
10.2 (26)
14 (36)
13 (33)
6.3 (16)
8 (20)
8 (20)
60.8 (154)
2500
30.8 (78)
87 (221)
41.5 (105)
60.5 (154)
60.8 (154)
6.5 (16)
71 (180)
4 (10)
9.8 (25)
76.4 (194)
4.3 (11)
44.4 (113)
34.5 (88)
17.7 (45)
27.2 (69)
11.8 (30)
18.3 (46)
14.8 (38)
6 (15)
8 (20)
8 (20)
71.0 (180)
3000
30.8 (78)
87 (221)
41.5 (105)
60.5 (154)
60.8 (154)
6.5 (16)
71 (180)
4 (10)
8.9 (23)
76.8 (195)
4.3 (11)
44.4 (113)
34.5 (88)
17.7 (45)
27.2 (69)
11.8 (30)
18.3 (46)
14.8 (38)
6 (15)
10 (25)
10 (25)
71.0 (180)
3500
34.5 (88)
97 (246)
52 (133)
70 (178)
60.8 (154)
6.4 (16)
80.8 (205)
28.8 (73)
26.5 (67)
85.6 (217)
6.5 (16)
51.3 (130)
40 (102)
21.6 (55)
30.7 (78)
13 (33)
16 (41)
17.4 (44)
6.7 (17)
10 (25)
10 (25)
80.8 (205)
4000
34.5 (88)
97 (246)
52 (133)
70 (178)
60.8 (154)
6.4 (16)
80.8 (205)
28.8 (73)
26.5 (67)
85.6 (217)
6.5 (16)
51.3 (130)
40 (102)
21.6 (55)
30.7 (78)
13 (33)
16 (41)
17.4 (44)
6.7 (17)
12 (30)
12 (30)
80.8 (205)
Modelo
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
R
S
T
U
Ø vent.
Ø ent. Aire
Pulgadas (cm)
Pulgadas (cm)
Pulgadas (cm)
2000
29.3 (75)
79 (201)
38 (96)
57.5 (147)
49.8 (126)
4.8 (12)
60.8 (154)
2.6 (7)
8.4 (21)
67.4 (171)
4 (10)
39.2 (100)
30.4 (77)
16 (41)
23 (58)
10.2 (26)
14 (36)
13 (33)
6.3 (16)
8 (20)
8 (20)
60.8 (154)
2500
30.8 (78)
87 (221)
41.5 (105)
60.5 (154)
60.8 (154)
6.5 (16)
71 (180)
4 (10)
9.8 (25)
76.4 (194)
4.3 (11)
44.4 (113)
34.5 (88)
17.7 (45)
27.2 (69)
11.8 (30)
18.3 (46)
14.8 (38)
6 (15)
8 (20)
8 (20)
71.0 (180)
3000
30.8 (78)
87 (221)
41.5 (105)
60.5 (154)
60.8 (154)
6.5 (16)
71 (180)
4 (10)
8.9 (23)
76.8 (195)
4.3 (11)
44.4 (113)
34.5 (88)
17.7 (45)
27.2 (69)
11.8 (30)
18.3 (46)
14.8 (38)
6 (15)
10 (25)
10 (25)
71.0 (180)
3500
34.5 (88)
97 (246)
52 (133)
70 (178)
60.8 (154)
6.4 (16)
80.8 (205)
28.8 (73)
26.5 (67)
85.6 (217)
6.5 (16)
51.3 (130)
40 (102)
21.6 (55)
30.7 (78)
13 (33)
16 (41)
17.4 (44)
6.7 (17)
10 (25)
10 (25)
80.8 (205)
4000
34.5 (88)
97 (246)
52 (133)
70 (178)
60.8 (154)
6.4 (16)
80.8 (205)
28.8 (73)
26.5 (67)
85.6 (217)
6.5 (16)
51.3 (130)
40 (102)
21.6 (55)
30.7 (78)
13 (33)
16 (41)
17.4 (44)
6.7 (17)
12 (30)
12 (30)
80.8 (205)
Modelo
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
R
S
T
U
Ø vent.
Ø ent. Aire
Pulgadas (cm)
Pulgadas (cm)
Pulgadas (cm)
2000
29.3 (75)
79 (201)
38 (96)
57.5 (147)
49.8 (126)
4.8 (12)
60.8 (154)
2.6 (7)
8.4 (21)
67.4 (171)
4 (10)
39.2 (100)
30.4 (77)
16 (41)
23 (58)
10.2 (26)
14 (36)
13 (33)
6.3 (16)
8 (20)
8 (20)
60.8 (154)
2500
30.8 (78)
87 (221)
41.5 (105)
60.5 (154)
60.8 (154)
6.5 (16)
71 (180)
4 (10)
9.8 (25)
76.4 (194)
4.3 (11)
44.4 (113)
34.5 (88)
17.7 (45)
27.2 (69)
11.8 (30)
18.3 (46)
14.8 (38)
6 (15)
8 (20)
8 (20)
71.0 (180)
3000
30.8 (78)
87 (221)
41.5 (105)
60.5 (154)
60.8 (154)
6.5 (16)
71 (180)
4 (10)
8.9 (23)
76.8 (195)
4.3 (11)
44.4 (113)
34.5 (88)
17.7 (45)
27.2 (69)
11.8 (30)
18.3 (46)
14.8 (38)
6 (15)
10 (25)
10 (25)
71.0 (180)
3500
34.5 (88)
97 (246)
52 (133)
70 (178)
60.8 (154)
6.4 (16)
80.8 (205)
28.8 (73)
26.5 (67)
85.6 (217)
6.5 (16)
51.3 (130)
40 (102)
21.6 (55)
30.7 (78)
13 (33)
16 (41)
17.4 (44)
6.7 (17)
10 (25)
10 (25)
80.8 (205)
4000
34.5 (88)
97 (246)
52 (133)
70 (178)
60.8 (154)
6.4 (16)
80.8 (205)
28.8 (73)
26.5 (67)
85.6 (217)
6.5 (16)
51.3 (130)
40 (102)
21.6 (55)
30.7 (78)
13 (33)
16 (41)
17.4 (44)
6.7 (17)
12 (30)
12 (30)
80.8 (205)
Modelo
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
R
S
T
U
Ø vent.
Ø ent. Aire
Pulgadas (cm)
Pulgadas (cm)
Pulgadas (cm)
2000
29.3 (75)
79 (201)
38 (96)
57.5 (147)
49.8 (126)
4.8 (12)
60.8 (154)
2.6 (7)
8.4 (21)
67.4 (171)
4 (10)
39.2 (100)
30.4 (77)
16 (41)
23 (58)
10.2 (26)
14 (36)
13 (33)
6.3 (16)
8 (20)
8 (20)
60.8 (154)
2500
30.8 (78)
87 (221)
41.5 (105)
60.5 (154)
60.8 (154)
6.5 (16)
71 (180)
4 (10)
9.8 (25)
76.4 (194)
4.3 (11)
44.4 (113)
34.5 (88)
17.7 (45)
27.2 (69)
11.8 (30)
18.3 (46)
14.8 (38)
6 (15)
8 (20)
8 (20)
71.0 (180)
3000
30.8 (78)
87 (221)
41.5 (105)
60.5 (154)
60.8 (154)
6.5 (16)
71 (180)
4 (10)
8.9 (23)
76.8 (195)
4.3 (11)
44.4 (113)
34.5 (88)
17.7 (45)
27.2 (69)
11.8 (30)
18.3 (46)
14.8 (38)
6 (15)
10 (25)
10 (25)
71.0 (180)
3500
34.5 (88)
97 (246)
52 (133)
70 (178)
60.8 (154)
6.4 (16)
80.8 (205)
28.8 (73)
26.5 (67)
85.6 (217)
6.5 (16)
51.3 (130)
40 (102)
21.6 (55)
30.7 (78)
13 (33)
16 (41)
17.4 (44)
6.7 (17)
10 (25)
10 (25)
80.8 (205)
4000
34.5 (88)
97 (246)
52 (133)
70 (178)
60.8 (154)
6.4 (16)
80.8 (205)
28.8 (73)
26.5 (67)
85.6 (217)
6.5 (16)
51.3 (130)
40 (102)
21.6 (55)
30.7 (78)
13 (33)
16 (41)
17.4 (44)
6.7 (17)
12 (30)
12 (30)
80.8 (205)
Altura
s/parte
superior
Model Size
Conexión
de agua
Conexión
de gas
Tubería de
condensado
2000
Conex. c/ranura
(o brida)
3” 2" NPT
1"
2500
2" NPT
1"
3000
2" NPT
1"
Conex. c/ranura
(o brida)
3”
Conex. c/ranura
(o brida)
3”
3500
2" NPT
1"
4000
2" NPT
1"
Conex. c/ranura
(o brida)
3”
Conex. c/ranura
(o brida)
4”
1.6 Dimensiones
Figura 1. Dimensiones