Philips VR202 - Manual (Página 8)

Conecte, con el cable de antena suministrado, el conector E)
del video al conector de entrada de antena del televisor.
Ahora ambos aparatos están conectados a la antena.
Conexión al televisor
La conexión al televisor se puede efectuar de dos formas
diferentes. Del tipo de su televisor depende la elección de la
variante.
1"^ método:
Su televisor lleva un euroconector AV de 21 patillas:
Le recomendamos el uso de un eurocable AV. De esta forma
tiene una conexión ideal entre el televisor y el vídeo. Puede
adquirir el cable en un comercio especializado.
O Inserte el eurocable AV en el conector de 21 patillas de su
televisor y en el conector EXTERNAL1 de su vídeo.
0 Sitúe el interruptor MOD I/O en la parte posterior del vídeo
en la posición O.
© Cuando quiera reproducir una casete, seleccione en su
televisor el programa ‘AV’(= sintonización audio/vídeo).
En algunos televisores esta conmutación se realiza incluso
automáticamente.
2° método
Su televisor no tiene un euroconector AV de 21 patillas:
El cable de antena ya conectado se usa como unión entre el
televisor y el vídeo.
Para que pueda ver la reproducción de una casete, deberá elegir
en el televisor un número de programa para asignárselo al vídeo.
Esto se hace exactamente como en un programa de televisión:
p.ej. el programa de televisión TVE 1 puede tener en el número
‘1’, la Segunda Cadena en el número ‘2’, Antena 3 en el número
‘3’ etc.
Si su televisor tiene un múmero reservado para el vídeo,
entonces elija este.
Si el televisor no posee ningún número especial de programa
para la reproducción del video,puede elegir cualquier otro
número de programa,p.ej. ‘8’.
A continuación, como en un programa de radio, ha de ajustar la
■frecuencia’correcta: el vídeo emite su programa en la banda
UHF en el canal 37. En este canal deberá ajustar su televisor.
Ha de proceder de la siguiente forma:
O
Encienda el televisor y seleccione el número de programa,
que ha previsto para la reproducción de películas de vídeo
(p.ej. programa número ‘8’).
© Saque el cable de antena del conector de antena If.
4 CD
@ Apague el vídeo con la tecla (1) y pulse la tecla llîklifiim.
En el indicador aparece un idioma, p.ej. ‘ENGL’.
Ahora el vídeo emite una carta de ajuste que puede recibir el
televisor.
O
Sintonice para ello el televisor en la banda UHF (banda IV-V)
de tal forma que aparezca esta carta de ajuste.
La encontrará en el canal 37.
En las instrucciones para el manejo correspondientes a su
televisor podrá ver cómo ha de proceder exactamente para
ajustar el canal.
© Vuelva a enchufar el cable de antena en el conector de
antena ir. Apague el vídeo con la tecla (1).
Ahora su televisor está ajustado para su video.
Una indicación para Vd.:
Puede suceder que en su localidad el canal UHF 37 ya esté
ocupado con otro programa de televisión. En tal caso se
reducirá la calidad de imagen de los programas de televisión en
su televisor. No obstante, lo puede remediar fácilmente.
Proceda de la siguiente forma:
O
Encienda el video con la tecla ik'MfeUii y compruebe si
funcionan todos los programas de televisión en el televisor
sin alteración alguna.
0 Si ha empeorado la calidad de imagen de los programas,
entonces apague el vídeo y vuelva a comprobar todos los
programas.
© Si la interferencia de la calidad de imagen sólo se produce
cuando el vídeo está encendido, ha de girar ligeramente el
ajustador de canal
en la parte posterior del vídeo por
medio de un pequeño destornillador:
O
Vuelva a sintonizar el aparato con los pasos
O
a © , hasta
que reaparezca la carta de ajuste de instalación.
© Vuelva a comprobar todos los programas de televisión en el
televisor. Repita el ajuste de canal
+^~
hasta que ya no
pueda observar cambios de imagen.
© Apague el vídeo con la tecla (1).