Philips VR202 Manual del usuario

Página 13

¡Atención! El texto de este documento se ha detectado automáticamente. Para ver el documento original, se puede utilizar el modo "Original".

Advertising
background image

Algunas indicaciones más para Vd.:

Si se ha alcanzado el final de la cinta durante la

reproducción, la cinta será automáticamente rebobinada hasta
el principio.

Si ha puesto una casete con bloqueo de grabación, el vídeo

comenzará automáticamente con la reproducción. Entonces

puede pasar por alto el paso 0.

Cómo corregir perturbaciones en la imagen:

(Auto-Tracking)

Si durante la reproducción de casetes alquiladas se producen

perturbaciones de sonido ó imagen, podrá adaptar digitalmente
la la posición de pista correcta de los cabezales de vídeo.

O Pulse la tecla ►.

© Pulse la tecla

Sí.

En pocos segundos, el vídeo busca automáticamente la
calidad óptima de reproducción, desconectándose el sonido.

En caso de malas grabaciones puede eventualmente mejorar
aún más la grabación óptima de la siguiente forma:

O

Pulse la tecla ►.

0 Pulse la tecla 9.

© Pulse la tecla ► en el momento en que la calidad de

reproducción es la mejor.

Otras funciones de reproducción y pecuiiaridad

Bobinado y rebobinado:

O

Pulse la tecla ■.

© Pulse la tecla ó

La imagen es rebobinada en marcha rápida.

© Pulse la tecla ■ ó ►, tan pronto como se haya encontrado la

posición deseada de la imagen.

Búsqueda con imagen:

O

Pulse la tecla

K

0 Pulse la tecla 0 ó ►► IE3.

La cinta es reproducida con imagen hacia adelante ó atrás,

pero sin sonido, con una velocidad 7 veces superior a la
normal de reproducción.

© Pulse de nuevo la tecla ►, cuando haya encontrado el pasaje

deseado.

indicación:

Con ia búsqueda rápida la calidad de la imagen queda afectada.
Esto, sin embargo, no signfica que haya alguna función

defectuosa.

Imagen fija:

O

Pulse la tecla ►.

0

Pulse la tecla ►!◄. La imagen se queda parada. Cada vez que

vuelva a pulsar ►!■<, la imagen avanza en un paso.

© Pulse la tecla ►, para que la casete continúe normalmente.

Una indicación para Vd.:

A veces la imagen puede vibrar verticalmente. Entonces pulse la

tecla

a

hasta que desaparezca ia vibración. Cuando haya

sobrepasado el ajuste óptimo, repita este paso con la tecla Hl.
Sólo ha de efectuar una vez el ajuste óptimo, puesto que el

vídeo lo memoriza automáticamente. Pero tenga en cuenta que

en casetes alquiladas de mala calidad pueden producirse
perturbaciones, a pesar de ello. Esto no se debe a un defecto en
su vídeo.

Reproducción rapida:

O

Pulse la tecla Vd. ve la película en reproducción rapida.

© Para volver a la reproducción normal, pulse la tecla ►.

Reproducción retrocediendo con veiocidad normai:

Esta función es especialmente cómoda, cuando quiera volver a

ver una escena determinada.

O

Pulse la tecla

A.

El sonido está desconectado.

© Si quiere volver a la reproducción normal, pulse la tecla ►.

Funciones especiaies - sóio para ei tipo de aparato VR302

Cámara ienta:

O

Pulse la tecla |i>. El programa grabado se reproduce en

cámara lenta. El sonido está desconectado.

© Para volver a la reproducción normal, pulse la tecla ►.

Cámara lenta variable:

O

Pulse la tecla IK

El programa de televisión grabado es reproducido en cámara
lenta.

0

Pulsando la tecla

+

ó —, se puede variar la velocidad de la

reproducción en cámara lenta en 4 pasos, p.ej. 1/6, 1/10,

1/14, 1/18 de la velocidad normal de reproducción.
Durante ia cámara ienta queda desconectado el sonido.

© Pulse la tecla ►, para volver a la velocidad normal de

reproducción.

Indicación: La velocidad de reproducción en cámara lenta
conectada con la tecla + ó — queda memorizada, hasta que
se vuelva a variar.

Cámara superlenta:

Con este vídeo puede reproducir los programas grabados en

cámara superlenta en una calidad excelente.

O

Pulse la tecla ►.

© Mantenga pulsada la tecla ►!◄. La película es reproducida en

cámara superlenta.

CD 9

Advertising