Cobra Electronics COBRAMARINE MR F80B-D - Manual (Página 4)

Introducción
Nada se aproxima a una Cobra ®
Índice
1
Introducción
Nuestro agradecimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A1
Asistencia al cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A1
Controles, indicadores y conexiones del transmisor receptor . . . . . . . . . . . . . . . . . .A2
Funciones del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A3
Micrófono/parlante con controles auxiliares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A4
Pantalla LCD retroiluminada (cristal líquido) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A5
Información de seguridad importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Recomendaciones para la comunicación marina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Protocolos de radiocomunicación marina VHF
Información sobre licencias de la FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Procedimientos para la radiocomunicación marina VHF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Llamadas de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Llamada selectiva digital (DSC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Identidad de Servicio Móvil Marítimo (MMSI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Llamadas radiotelefónicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Procedimiento para mensajes de emergencia y socorro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Procedimiento para socorro marítimo – DSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Instalación e inicio
Este paquete incluye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Montaje y encendido de la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Requisitos y conexión de la antena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Dispositivos externos y conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Operación de su radio
Para empezar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Programación del modo de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Funciones especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Transmisión de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Todo riesgo de la NOAA/Radio y alertas meteorológicas con SAME . . . . . . . . . . . . . .38
Operación avanzada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Configuración para llamada selectiva digital (DSC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Funcionamiento del sistema de llamada selectiva digital (DSC) . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Mantenimiento y resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Zonas horarias de ciudades del mundo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Garantía y marcas comerciales
Garantía limitada de 3 años y lista de marcas comerciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Atención al cliente
Servicio técnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Plantilla para montaje empotrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
MRF80BD_MANL_GENRLSp:QXP-1058731464.qxp 12/9/10 10:16 AM Page 1