Cobra Electronics COBRAMARINE MR F80B-D - Manual (Página 22)

Introduction
Nada se aproxima a una Cobra ®
Product Features
37 36 Español
Transmisión de voz
Salida de potencia de transmisión
La radio transmite selectivamente a 1 vatio o a 25 vatios de
potencia. Cobra sugiere que se mantenga la potencia baja
para las comunicaciones a corto alcance y evitar sobrecargar
las estaciones cercanas con la señal. Use la potencia alta para
las comunicaciones a largo alcance o cuando no se recibe
respuesta a una señal enviada a 1 vatio.
Para cambiar entre los modos de potencia alta y baja:
Oprima el botón HI/LO de potencia alta/baja.
La pantalla LCD muestra el modo que está activo.
Algunos canales tienen una restricción de uso de un máximo
de 1 vatio. La radio automáticamente utilizará el modo de
potencia baja
cuando se selecciona un canal restringido.
Si está utilizando el mapa de canales de EE.UU. y en una
emergencia necesita aumentar la potencia de salida en el
Canal 13 y el Canal 67 para que se oiga la señal, anule el
modo de potencia baja oprimiendo sostenidamente el botón
de potencia alta/baja HI/LO.
Transmitir un mensaje
Para transmitir un mensaje:
1. Verifique que la unidad está en el canal apropiado para el
tipo de mensaje que se va a enviar.
2. Oprima el botón de potencia alta/baja HI/LO para cambiar
a la potencia baja.
3. Con el micrófono a unas 2 pulgadas (51 mm) de la boca,
oprima sostenidamente el botón Talk (hablar) y hable al
micrófono. TX (transmitir) aparece en la pantalla LCD.
4. Suelte el botón Talk cuando termine de hablar. Para oír una
respuesta, se debe haber soltado el botón Talk.
Operación de su radio
Transmisión de voz
NOTA
Si el botón Talk se mantiene oprimido por cinco (5)
minutos, la radio automáticamente deja de transmitir
para evitar la generación de señales indeseadas y
suena un tono de error de tres (3) bips. Tan pronto
se suelta el botón Talk, se puede oprimir de nuevo
para reanudar la transmisión
Altavoz
Utilice el modo de altavoz PA de transmisión de voz para
comunicarse con otras embarcaciones o personas cercanas.
Esta función requiere un parlante de altavoz opcional
instalado y conectado.
Para comunicarse por el parlante de altavoz:
1. Oprima el botón PA/ESC en la parte delantera del
transmisor receptor.
2. Oprima el botón Talk en el micrófono y hable al
micrófono.
NOTA
Mientras se está en el modo PA:
■
Cuando el botón Talk está oprimido, la salida se
envía al parlante de altavoz PA y no se transmite
como señal de radio a través de la antena.
■
Los mensajes de radio recibidos se envían al
parlante de altavoz PA a menos que el botón Talk
esté oprimido.
3. Para desactivar el altavoz, oprima el botón PA/ESC en la
parte delantera de la radio u oprima el botón de función
F1/F2
en el micrófono para salir (ESC).
Operación de su radio
Botón de potencia alta/baja
Espera modo de alta potencia
Espera modo de baja potencia
Transmitir modo de alta potencia
Transmitir modo de baja potencia
Botón Talk (hablar)
Botón PA/ESC
MRF80BD_MANL_OPERsp:F75-Operation-8 12/9/10 10:19 AM Page 36