Yamaha EMQ-1 - Manual (Página 9)

5 Reproducción
• Durante la reproducción de una canción grabada, el visualizador mostrará la posición actual dentro de tal canción y [ P 9 9
ai final de la canción.
O Seleccione un número de canción.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Seleccione un número de canción empleando el mismo procedimiento que para la grabación. El visualizador mostrará el
número de canción grabada en la forma [ n - ] o [ n------------- ].
O Si es necesario, especifique la posición de comienzo de la grabación.----------------------------------------------------------------------------------
• Si presiona el botón FF, podrá avanzar rápidamente a través de los datos
de una canción, y la velocidad de avance rápido se acelerará aproximada­
mente un segundo después de haber presionado dicho botón. El visualiza­
dor mostrará la posición actual como porcentaje, y la operación de avance
rápido se detendrá en [ P 9 9 ].
a - 0 i~<
1 t_l LJ
. . , P 3 S P S S
< SPEED ►
Operación de avance
rápido en incrementos
dei 20%
• Si presiona el botón FF manteniendo pulsado FUNCTION, podrá avanzar
en incrementos del 20%.
• Cuando presione el botón REW, la posición de la canción se moverá
rápidamente hacia atrás a través de los datos de una canción, y la velocidad
de retroceso se acelerará aproximadamente un segundo después de haber
presionado dicho botón REW. El visualizador mostrará la posición actual
como porcentaje, y la operación de retroceso se parará en [ P 0 0 ]. El
botón REW no podrá operarse desde el estado [ n -
].
• Cuando presione simultáneamente los botones REW y START, la EMQ-1 entrará en el modo de reproducción en pausa. Usted
podrá iniciar la reproducción desde este modo recibiendo una señal MIDI (número de nota, etc.). En el modo de reproducción
en pausa, en el visualizador parpadeará [ P L y ], y usted podrá realizar cualquiera de las operaciones que permite el modo
de parada.
O Presione el botón START/PAUSE. (En el modo de reproducción en pausa, la reproducción podra iniciarse también
pulsando las teclas del teclado.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La reproducción se iniciará desde la posición especificada, y el visualizador
mostrará la posición que esté reproduciéndose actualmente.
• Durante la transmisión de un mensaje exclusivo, como datos masivos, el
visualizador mostrará la indicación [ P L y ] permanentemente encendida.
• Durante la reproducción, usted podrá realizar también las operaciones de
avance y retroceso rápidos.
[Procedimiento]
• Mientras mantenga presionado el botón FF, los datos avanzarán rápida­
mente durante su reproducción. Cuando suelte el botón, se reanudará la
reproducción normal desde tal posición.
• Mientras mantenga presionado el botón REW, podrá retroceder rápida­
mente a través de los datos. Cuando suelte el botón, la reproducción se
reanudará desde tal posición.
O Pruebe a cambiar la velocidad durante la reproducción.--------------------------------
Si presiona el botón ►, aumentará la velocidad de reproducción, y si presiona
◄ disminuirá. La primera vez que presione cualquiera de los botones, se
yisualizará la velocidad actual. Después de ello, presionando estos botones
podrá cambiar la velocidad y, en consecuencia, la velocidad visualizada
cambiará. Varios segundos después de soltar el botón, la visualización volverá
a su estado normal. La velocidad mínima es [
3 2 ] y la máxima [2 8 0 ].
Si presiona simultáneamente ambos botones, la velocidad se asjustará a
[12 0].
• La velocidad de reproducción podrá cambiarse en el modo de parada, el
de reproducción en pausa, o el de pausa.
cesar la reproducción, presione el botón STOP.-
< SPEED ►
Cuando presione el botón STOP, la visualización volverá automáticamente a[n - ] o [ n ------------------------ ]. Cuando finalice la
reproducción de todos los datos de una canción, la visualización volverá también automáticamente a [ n - ] o [ n — ] .