Dell Dimension E520 - Manual (Página 30)

30
Instalación y uso del ordenador
Si se produce un error en una unidad, las operaciones de lectura y escritura posteriores se dirigen
a la unidad que funciona correctamente. De este modo, es posible regenerar una unidad de repuesto
a partir de los datos procedentes de la unidad que no ha fallado. Además, puesto que los datos están
duplicados en ambas unidades, dos unidades RAID 1 de 120 GB tendrán conjuntamente una capacidad
máxima de 120 GB para el almacenamiento de datos.
Solución de problemas de RAID
Dispone de dos métodos distintos para solucionar los problemas relacionados con los volúmenes
RAID de la unidad de disco duro. Uno emplea la utilidad Intel RAID para ROM opcional y se realiza
antes de instalar el sistema operativo en la unidad de disco duro. El otro emplea Intel Matrix Storage
Manager o Intel Matrix Storage Console y se realiza
después de instalar el sistema operativo e Intel
Matrix Storage Console. Para ambos métodos es necesario que establezca el ordenador en el modo
de RAID activada antes de empezar (consulte “Configuración del ordenador con el modo de RAID
activada” en la página 32).
Recuperación en caso de error en varias unidades de disco duro mediante la utilidad Intel
®
RAID para ROM opcional
NOTA:
el procedimiento descrito en los pasos siguientes no restaurará ningún dato que se haya perdido por
un error de la unidad de disco duro. Sólo se puede realizar tras sustituir las unidades de disco duro defectuosas
(consulte “Unidad de disco duro” en la página 95).
aunque pueden combinarse unidades de disco duro de cualquier tamaño para crear una configuración
RAID, si se utiliza la utilidad Intel RAID para ROM opcional lo ideal es que todas ellas tengan el mismo
tamaño. En una configuración RAID 1, el tamaño de la configuración será equivalente al tamaño de la
unidad menor de las dos utilizadas.
1 Establezca el ordenador en el modo de RAID activada (consulte “Configuración del ordenador con
el modo de RAID activada” en la página 32).
2 Pulse <Ctrl><i> cuando se le solicite que abra la utilidad Intel RAID para ROM opcional.
3 Utilice las teclas de flecha hacia arriba y hacia abajo para resaltar Create RAID Volume
(Crear volumen RAID) y pulse <Intro>.
4 Introduzca un nombre de volumen RAID o acepte el predeterminado y pulse <Intro>.
5 Seleccione RAID1(Mirror) (RAID1[Duplicar]) y pulse <Intro>.
6 Seleccione la capacidad que desea para el volumen y pulse <Intro>. El valor predeterminado
es el tamaño máximo disponible.