Richter KNP-D/F Series Ball Valves (ISO/DIN) - Manual (Página 14)

Series KN/F, KNP/F, KN-D/F, KNP-D/F
Página 14
9520-200-es Revisión 10
TM 8061 Edición 10/2011
9.4.2 Grifo esférico con palanca
Montar el tope de palanca 577, casquillo de
muelle 502 (en DN 80, 100, 150 y 200/150 son 2
casquillos de muelle 502) y casquillo de prensa-
estopas 503. Apretar el casquillo de prensaesto-
pas, hasta que el casquillo de muelle se apoye
sin holguras. Véase Capítulo 1.2 y 10.4.
Cerrar con tapones los orificios roscados aún
abiertos.
Acoplar la palanca 203.
9.4.3 Grifo esférico con accionamiento
Montar el casquillo de muelle 502 (en DN 80,
100, 150 y 200 son 2 casquillos de muelle 502) y
el casquillo de prensaestopas 503. Apretar el
casquillo de prensaestopas hasta que el casquillo
de muelle apoye sin holguras. Véase Capítulo
1.2 y 10.5.
Montar la linterna 510 con el orificio transversal
con respecto al sentido del flujo.
Montar acoplamiento 804 y accionamiento 850.
Observar la posición de accionamiento conforme
al manual de instrucciones del accionamiento.
9.5 Cambio de palanca a
accionamiento
Elección del accionamiento según las instruccio-
nes del fabricante de accionamientos.
Retirar la palanca 203.
Retirar tope de palanca 577 y tapón de cierre.
Comprobación los ajustes de acoplamiento 804,
linterna 510 y accionamiento 850.
Montar la linterna 510 con la abertura en dirección
transversal a la corriente.
Montar el acoplamiento 804 y el accionamiento
850. Observar la posición del accionamiento
conforme al manual de operación del acciona-
miento.
Dimensiones de conexión véase dibujo seccional
9520-00-4018.
10 Dibujos
10.1 Leyenda
101 tubuladura de carcasa
102 tubuladura
200 esfera
201 árbol esférico
202 eje de conexión
203 palanca
401 anillo de asiento
403 fuelle de prensaestopas
405 anillo de presión
502 brida de ballesta
503 brida de prensaestopas
510 linterna
526 arandela de seguridad
(DN 15,20,25,40,50,80,100)
554/1 arandela
554/4 arandela (sólo DN 25)
557 arandela de puesta a tierra
577 tope de palanca
804 acoplamiento
a ello corresponde:
500 anillo
952 resortes
980/1 remache redondo estriado
850 accionamiento
901/1 tornillo hexagonal
(DN 25, 40, 50)
901/x tornillo hexagonal
902/1 espárrago
904/1 tornillo prisionero
914/2 tornillo de hexágono interior (F07)
(DN 50)
918/1 vástago roscado
(150, 200)
920/x tuerca hexagonal
936/1 arandela dentada
993 * cerradura
* no incluido en el ámbito de suministro