Richter KNP-D/F Series Ball Valves (ISO/DIN) - Manual (Página 13)

Series KN/F, KNP/F, KN-D/F, KNP-D/F
Página 13
9520-200-es Revisión 10
TM 8061 Edición 10/2011
9.2.2 Grifo esférico con palanca
Montar el tope de palanca 577, brida de ballesta
502 (con DN 80, 100, 150 y 200 son 2 bridas de
ballesta 502) y brida de prensaestopas 503.
Apretar la brida de prensaestopas, hasta que la
brida de ballesta tenga contacto sin ranura.
Véase Capítulo 1.2 y 10.
Cerrar los orificios roscados aún abierto con
tapones de cierre.
Montar la palanca 203.
9.2.3 Grifo esférico con accionamiento
Montar el brida de ballesta 502 (con DN 80, 100,
150 y 200 son 2 bridas de ballesta 502) y brida
de prensaestopas 503. Apretar el brida de pren-
saestopas hasta que la brida de ballesta no tenga
hueco alguno. Véase Capítulo 1.2 y 10.
Montar la linterna 510 con la abertura en
dirección transversal a la corriente. Véase dibujo
seccional en Capítulo 10.
Montar el acoplamiento 804 y el accionamiento
850. Observar la posición del accionamiento
conforme al manual de operación del acciona-
miento.
9.3 Desmontaje grifo esférico
con esfera y eje de conexión
En el caso de un grifo esférico con esfera y eje de
conexión es posible sustituir los anillos de asiento y
la esfera sin tener que desmontar el grifo esférico
completo.
Del mismo modo es posible retirar el casquillo del
prensaestopas, casquillo de muelle y elemento del
prensaestopas sin desmontar la carcasa.
Sólo para el desmontaje del eje de conexión tiene
que desarmarse el grifo esférico completo.
Planos en sección véase Capítulo 10.
9.3.1 Esfera y anillos de asiento
Colocar la esfera 200 en posición cerrada.
Soltar la unión atornillada de la carcasa.
Retirar tubuladura 102.
Extraer la esfera 200 moviéndola de la tubuladura
de carcasa 101.
Extraer los anillos de asiento 401 de la tubuladu-
ra de carcasa 101 y la tubuladura 102 y sustituir-
los.
9.3.2 Fuelle de prensaestopas
Retirar la palanca 203.
Desmontar el casquillo de prensaestopas 503 y el
casquillo de muelle 502.
Extraer la arandela de toma a tierra 557.
El anillo de presión 405/1, fuelle de prensaestopas
403 y la arandela de seguridad 526 (no en el caso
de DN 150 y DN 200) son una unidad y se apa-
lancan con 2 destornilladores.
Extraer la arandela de seguridad 526.
Separar el anillo de presión 405/1 y el fuelle de
prensaestopas 403 por medio de presión.
9.3.3 Grifo esférico con accionamiento
Retirar el accionamiento 850 y acoplamiento 804.
Desmontar casquillo de prensaestopas 503 y
casquillo de muelle 502.
Retirar linterna 510.
El desmontaje siguiente se realiza según lo descrito
en el Capítulo 9.1.3.
9.3.4 Eje de conexión
Desmontaje según lo descrito en Capítulo 9.1.3.
Soltar la unión atornillada de tubuladura 102 /
tubuladura de carcasa 101.
Retirar tubuladura 102.
Desmontar la esfera 200 con eje de conexión 202
en posición cerrada. Prestar atención a que no se
dañe el revestimiento de la carcasa.
Extraer la esfera 200 del eje de conexión 202.
9.4 Montaje
Antes del montaje deben limpiarse todas las
piezas y deben comprobarse las piezas revestidas
de plástico en cuanto a daños.
Colocar los anillos de asiento 401 en la tubuladura
de carcasa 101 y tubuladura 102.
Insertar el eje de conexión 202 desde el interior
en la tubuladura de carcasa 101. En el caso de
DN 150 y DN 200/150 con arandela adicional
550/1.
Colocar el eje de conexión 202 en posición
cerrado. Introducir la esfera 200 en el eje de
conexión 202. En la posición cerrada tiene que
quedar un orificio de descarga o bien de vaciado
en el lado p1. Véase también Capítulo 6.2.
Montar la tubuladura 102. Apretar en cruz los
tornillos de carcasa engrasados con el par de
apriete correspondiente según Capítulo 1.2.
9.4.1 Fuelle de prensaestopas
Introducir el anillo de presión 405/1 en el fuelle de
prensaestopas 403.
Colocar la arandela de seguridad 526 (no en el
caso de DN 150 y DN 200/150).
Embutir la unidad en la tubuladura de carcasa 101
Introducir la arandela de toma de tierra 557.