Metrohm 840 PC Control 5.0 / Touch Control - Manual (Página 46)

3.7 Ajustes del sistema
36
PC Control / Touch Control
archivo con la extensión .txt. Después de exportar el Audit trail se bo-
rra el contenido. Con Salir se cierra la ventana del Audit trail.
Para imprimir el Audit trail, haga clic en la barra de símbolos sobre
o seleccione con [Print], en el diálogo Más informes/Informes sis-
tema el informe "Audit trail".
Para los datos en el Audit trail pueden usarse filtros rápidos:
Haga clic en la tabla en una línea que responde al criterio de filtra-
do.
En el menú Filtro haga clic en Filtro rápido, en la lista de sím-
bolos haga clic en . Puede usar el filtro rápido sucesivamente pa-
ra distintos datos.
Para volver a visualizar todas las entradas, en el menú Filtro se-
leccione Mostrar todos o en la lista de símbolos, haga clic en .
Con puede actualizar la lista para visualizar nuevas entradas. La
ventana de Audit trail no se actualiza automáticamente “en vivo”. La ta-
bla se actualiza automáticamente al abrir la ventana del Audit trail.
También puede ver un Audit trail externo (por ej. del Touch Control).
Por eso cargue en la ventana del Audit trail, en Archivo/Abrir el Audit
trail deseado. En el Touch Control el archivo del Audit trail "log.madt"
es guardado en la tarjeta de memoria que está en la ranura 2. El cami-
no completo incluso el nombre del archivo están indicados en la barra
de título de la ventana del Audit trail. En contrario al Audit trail interno
del PC Control un Audit trail externo no puede ser borrado. Las otras
funciones corresponden.
Para ver otra vez el Audit trail del PC Control cierre la ventana del Audit
trail y la abra de nuevo en Ver/Audit trail.
Nota
Se puede imprimir un Audit trail externo mediante el símbolo . Al
imprimir con la tecla fija [Print] se imprime de todos modos el Audit
trail interno aun cuando en la ventana del Audit trail está indicado el
Audit trail externo.
En la Titrando Compliance Guide se explica cómo proceder paso a
paso para cumplir las exigencias de la Directiva FDA 21 CFR
Part 11.