Multiquip DCA70SSJU2 Manual del usuario
Página 51
DCA-70SSJU2 (60 Hz) — MANUAL DE OPERACION Y PARTES — REV. #0 (05/10/06) — PAG. 51
1
Prácticamente todas las fallas pueden ser prevenidas con el manejo apropiado e inspecciones de mantenimiento, pero en
el caso de falla use la Tabla 21 (Posibles Problemas del Controlador del Motor) como una guía básica para posibles
problemas del Microprocesador de la Unidad Controladora del Motor (MPEC). Si el problema no puede ser remediado,
consulte con el distribuidor de nuestra compañía o planta de servicio.
)
C
E
P
M
(
R
O
T
O
M
L
E
D
R
O
D
A
L
O
R
T
N
O
C
L
E
N
O
C
S
A
M
E
L
B
O
R
P
S
E
L
B
I
S
O
P
.
1
2
A
L
B
A
T
S
A
M
O
T
N
I
S
S
A
M
E
L
B
O
R
P
S
E
L
B
I
S
O
P
N
O
I
C
U
L
O
S
r
o
p
a
d
i
d
e
c
n
e
c
n
e
z
u
L
l
e
d
n
ó
i
s
e
r
p
a
j
a
b
.
e
ti
e
c
a
?
e
ti
e
c
a
e
d
l
e
v
i
n
o
j
a
B
¿
.l
e
v
i
n
l
a
r
a
n
e
l
L
?
e
ti
e
c
a
l
e
d
n
ó
i
s
e
r
p
e
d
r
o
s
n
e
s
l
e
n
e
a
ll
a
F
¿
.
e
ti
e
c
a
e
d
n
ó
i
s
e
r
p
e
d
r
o
s
n
e
s
l
e
r
a
z
a
l
p
m
e
e
R
?
o
p
m
e
it
e
d
a
r
e
u
f
r
o
d
a
l
o
r
t
n
o
C
¿
r
o
d
i
u
b
i
r
t
s
i
d
u
s
a
r
a
t
c
a
t
n
o
C
?
o
d
a
e
l
b
a
c
l
e
n
e
o
t
r
o
C
¿
.
e
l
b
a
c
l
e
r
a
r
a
p
e
r
/
r
a
n
o
i
c
c
e
p
s
n
I
l
e
r
o
p
a
d
i
d
n
e
c
n
e
z
u
L
e
d
l
e
v
i
n
o
j
a
b
.
r
o
d
a
i
r
f
n
e
?
r
o
d
a
i
r
f
n
e
e
d
l
e
v
i
n
o
j
a
B
¿
.l
e
v
i
n
l
a
r
a
n
e
l
L
?
r
o
d
a
i
v
n
e
o
v
it
i
s
o
p
s
i
d
l
e
n
e
a
ll
a
F
¿
.
r
o
d
a
i
v
n
e
o
v
it
i
s
o
p
s
i
d
l
e
r
a
z
a
l
p
m
e
e
R
?
a
í
r
e
t
a
b
a
l
e
d
o
d
i
u
q
íl
l
e
n
e
l
e
v
i
n
o
j
a
B
¿
.
a
í
r
e
t
a
b
a
l
r
a
g
r
a
c
/
r
a
z
a
l
p
m
e
e
R
r
o
p
a
d
i
d
n
e
c
n
e
z
u
L
a
r
u
t
a
r
e
p
m
e
t
a
tl
a
l
e
d
a
r
u
t
r
e
p
m
e
t
.
r
o
d
a
i
r
f
n
e
?
r
o
d
a
li
t
n
e
v
l
e
d
a
d
n
a
b
a
l
e
d
n
ó
i
s
n
e
t
a
t
c
e
r
r
o
c
n
I
¿
.
r
o
d
a
li
t
n
e
v
l
e
d
a
d
n
a
b
a
l
r
a
z
a
l
p
m
e
e
r
/
r
a
t
s
u
j
A
?
r
o
d
a
i
d
a
r
l
e
d
z
é
v
a
r
t
a
e
r
i
a
e
d
o
j
u
lf
y
a
h
o
N
¿
.
r
o
d
a
i
d
a
r
l
e
d
s
a
ll
ij
e
r
s
a
l
e
r
a
p
e
r
/
e
i
p
m
i
L
?
s
a
t
r
e
i
b
a
s
a
t
r
e
u
P
¿
.
s
a
t
r
e
u
p
s
a
l
e
r
r
e
i
C
?
r
o
d
a
i
c
n
e
li
s
l
e
n
e
e
p
a
c
s
E
¿
s
e
t
r
a
p
ó
s
e
u
q
a
p
m
e
r
a
r
a
p
e
r
/
r
a
z
a
l
p
m
e
e
R
.
s
a
d
a
ñ
a
d
?
o
d
a
g
r
a
c
e
r
b
o
s
a
t
s
e
r
o
d
a
r
e
n
e
G
¿
.
a
g
r
a
c
a
l
a
c
z
u
d
e
r
/
e
s
i
v
e
R
?
o
t
a
t
s
o
m
r
e
t
l
e
n
e
a
ll
a
F
¿
.
o
t
a
t
s
o
m
r
e
t
l
e
r
a
z
a
l
p
m
e
e
R
?
a
d
a
e
u
q
o
l
b
e
r
i
a
e
d
a
d
a
r
t
n
E
¿
.
e
r
i
a
e
d
s
a
d
a
r
t
n
e
s
a
l
e
i
p
m
i
L
?
a
r
u
t
a
r
e
p
m
e
t
e
d
r
o
t
p
u
r
r
e
t
n
i
l
e
n
e
a
ll
a
F
¿
.
a
r
u
t
a
r
e
p
m
e
t
e
d
r
o
t
p
u
r
r
e
t
n
i
l
e
r
a
z
a
l
p
m
e
e
R
r
o
p
a
d
i
d
n
e
c
n
e
z
u
L
.
o
v
i
s
e
c
x
e
e
u
q
n
a
r
r
a
?
y
a
h
o
n
ó
e
l
b
it
s
u
b
m
o
c
o
j
a
B
¿
.l
e
v
i
n
l
a
e
n
e
l
L
?
o
d
a
r
b
il
a
c
r
e
s
a
ti
s
e
c
e
n
r
o
d
a
l
o
r
t
n
o
C
¿
.
r
o
d
i
u
b
i
r
t
s
i
d
u
s
a
r
a
t
c
a
t
n
o
C
r
o
p
a
d
i
d
n
e
c
n
e
z
u
L
.
d
a
d
i
c
o
l
e
v
e
d
o
s
e
c
x
e
?
s
a
tl
a
y
u
m
r
o
t
o
m
l
e
d
M
P
R
¿
.
M
P
R
r
a
t
s
u
j
A
?
o
d
a
t
s
u
j
a
r
e
s
a
ti
s
e
c
e
n
r
o
d
a
n
r
e
b
o
g
l
e
d
r
o
d
a
n
o
i
c
c
A
¿
.
r
o
d
a
n
r
e
b
o
g
l
e
d
r
o
d
a
n
o
i
c
c
a
r
a
t
s
u
j
A
?
o
d
a
t
s
u
j
a
r
e
s
a
ti
s
e
c
e
n
r
o
d
a
n
r
e
b
o
g
l
e
d
r
o
d
a
l
o
r
t
n
o
C
¿
.
r
o
d
a
n
r
e
b
o
g
l
e
d
r
o
d
a
l
o
r
t
n
o
c
l
e
r
a
t
s
u
j
A
?
o
d
a
r
b
il
a
c
r
e
s
a
ti
s
e
c
e
n
r
o
t
o
m
l
e
d
r
o
d
a
l
o
r
t
n
o
C
¿
.
r
o
d
i
u
b
i
r
t
s
i
d
u
s
a
r
a
t
c
a
t
n
o
C
r
o
p
a
d
i
d
n
e
c
n
e
)
s
(
z
u
L
.
U
P
M
e
d
a
d
i
d
r
e
p
?
e
t
s
u
j
a
e
d
a
r
e
u
f
o
c
it
é
n
g
a
m
r
o
d
a
t
p
a
C
¿
.
o
c
it
e
n
g
a
m
r
o
d
a
t
p
m
a
c
l
e
r
a
t
s
u
j
A
?
o
c
it
é
n
g
a
m
r
o
d
a
t
p
a
C
¿
.
o
c
it
e
n
g
a
m
r
o
d
a
t
p
m
a
c
l
e
e
i
p
m
i
L
DCA-70SSJU2 --POSIBLES PROBLEMAS (CONTROLADOR DEL MOTOR)