Información de seguridad – Multiquip JTNSW20HTCSL Manual del usuario

Página 11

Advertising
background image

3%2)%

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

SEGURIDAD DURANTE EL TRANSPORTE

PRECAUCIÓN

„ NUNCA se debe permitir que una

persona o animal permanezca bajo el
equipo mientras éste es levantado.

„ Las allanadoras con operario a bordo

son muy pesadas y difíciles de mover.
Utilice los procedimientos de elevación
pesada adecuados y NO intente levantar la allanadora por
los anillos de protección.

AVISO

„ La forma más fácil de levantar la allanadora es utilizar las

orejas de izado que están soldadas al bastidor. Estas orejas
de izado se encuentran a los lados izquierdo y derecho
del asiento del operador.

Se puede fijar una correa o cadena de estas orejas

de izado, lo que permite a un montacargas o una grúa
levantar la allanadora para subirla o bajarla de una losa de
hormigón. La correa o cadena debe tener una capacidad de
elevación mínima de 2.000 libras (1.000 kg) y el equipo de
elevación debe ser capaz de levantar al menos este peso.

„ NUNCA transporte la allanadora con las bandejas de

fl otación puestas a menos que se utilicen los pestillos
de seguridad y éstos estén diseñados por el fabricante
específi camente para este tipo de transporte.

„ NUNCA levante la allanadora más de tres pies del suelo

con las bandejas de fl otación instaladas.

„ Antes de levantarla, asegúrese de que las orejas de izado

no están dañadas.

„ Asegúrese siempre de que la grúa o el dispositivo de

elevación se haya asegurado correctamente a las orejas
de izado del equipo.

„ SIEMPRE apague el motor antes de transportarlo.

„ NUNCA levante el equipo mientras el motor esté en

funcionamiento.

„ Apriete bien la tapa del depósito de combustible y cierre el

grifo de combustible para evitar que se derrame.

„ Use un cable de izado adecuado (cable o cuerda) con la

sufi ciente resistencia.

„ NO levante la máquina a alturas innecesarias.

„ SIEMPRE amarre el equipo con una cuerda durante el

transporte.

CÓMO REMOLCAR CON SEGURIDAD

PRECAUCIÓN

„ Verifi que las normativas de seguridad para

remolques estatales o del condado, además de
cumplir con las Normativas de seguridad para
remolques del Departamento de Transporte
(DOT),
antes de remolcar su allanadora.

„ Para reducir la posibilidad de accidentes durante el

transporte de la allanadora en vías públicas, asegúrese
SIEMPRE de que el vehículo de remolque y el tráiler que
transporta la allanadora estén mecánicamente en buenas
condiciones de funcionamiento.

„ SIEMPRE apague el motor antes de transportarlo.

„ Asegúrese de que el enganche y el acoplamiento del

vehículo de remolque tengan una capacidad nominal igual o
mayor que la "califi cación de peso bruto del vehículo (gross
vehicle weight rating)" del tráiler

„ SIEMPRE inspeccione el enganche y el acoplamiento en

busca de señales de desgaste. NUNCA arrastre un remolque
con enganches, acoplamientos, cadenas, etc. defectuosos.

„ Revise la presión de aire de los neumáticos tanto del vehículo

tractor como del remolque. Los neumáticos del remolque
deben estar infl ados a 50 psi en frío
.
Compruebe también
el desgaste de la banda de rodamiento de los neumáticos
en ambos vehículos.

„ SIEMPRE asegúrese de que el remolque esté equipado con

una cadena de seguridad.

„ SIEMPRE fi je correctamente las cadenas de seguridad del

remolque al vehículo de remolque.

„ SIEMPRE asegúrese de que las luces direccionales, de

marcha atrás y de freno del vehículo y del remolque estén
conectadas y funcionando correctamente.

„ Los requisitos del DOT incluyen lo siguiente:

eléctricos.

en la bandeja de los cables.

„ La velocidad máxima de remolque en carretera es de

55 MPH salvo que indique lo contrario. La velocidad de
remolque recomendada fuera de carretera no debe ser
superior a 15 MPH o menos dependiendo del tipo de terreno.

„ Evite las paradas y arranques repentinos. Esto puede

provocar que el vehículo patine o se doble en "efecto tijera".
Las paradas y arranques suaves y graduales mejorarán la
conducción del remolque.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: