COATS 700 Solid State Wheel Balancer - Manual (Página 5)

Definición de Niveles de Riesgo
Identificar los diferentes niveles de riesgo en este
Manual con los siguientes señalamientos y sus
significado.
¡PELIGRO!
Alerta a este símbolo:
Significa: Condiciones de
peligro inmediato que pueden provocar heridas graves o
la muerte a las personas.
¡ADVERTENCIA!
Alerta a este símbolo:
Significa: Condiciones o acciones inseguras que podrían
provocar heridas graves o la muerte a las personas.
¡PRECAUCION!
Alerta a este símbolo:
Significa: Condiciones o
acciones inseguras que pueden provocar,
eventualmente, heridas menores a las personas o daños
a la propiedad.
Significa: ¡ALERTA! Su propia seguridad o la de
otras personas está involucrada.
Responsabilidad del Propietario
Para lograr la seguridad de la màquina y del
operador, es responsabilidad del propietario leer y hacer
cumplir las siguientes instrucciones:
• Seguir cuidadosamente todas las instrucciones de
instalación y asegurar que ésta cumple con todas las
Normas Oficiales locales, aplicables a la instalación de
que se trata.
• Revisar con cuidado la unidad para confirmar que
está lista para entrar en operación.
• Leer y atender las Instrucciones de Seguridad. Tener
éstas accesibles para los operadores de la máquina.
• Asegurar que todos los operadores han sido
adiestrados en la operación de la màquina, que saben
como manejar la unidad correctamente y en forma
segura, y que son supervisados responsablemente.
• Permitir que la unidad opere solamente con todas sus
partes instaladas y en condiciones de total seguridad.
• Programar para que la máquina sea ins-peccionada en
forma regular y que reciba todo el mantenimiento que
necesite.
• Asegurar que las partes de repuesto que requiera la
máquina sean piezas originales del fabricante o el
equivalente debidamente apro-badas.
• Conservar todos los Manuales e Instrucciones del
equipo cerca de la máquina, y asegurar que las
calcomanías, etiquetas e indicaciones adheridas a la
máquina estén limpias y legibles.
COATS 700SS Balanceadora de Ruedas • v
El no atender las
instrucciones de peligro,
advertencia y precaución,
puede ocasionar graves daños personas cercanas y a
la propiedad. NO intentar operar esta máquina sin
antes leer y entender todos los peligros, advertencias
y precauciones contenidos en este Manual. Para
mayor información al respecto, establecer contacto
con el distribuidor HENNESSY de su localidad:
Hennessy Industries
1601 J.P. Hennessy Drive
LaVergne, TN 37086-3565
615/641-7533 or 800/688-6359
www.ammcoats.com
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
PELIGRO
PRECAUCION