Apple iPod (with Dock Connector) - Manual (Página 20)

20 Utilización del iPod
Cómo conectar y desconectar el iPod
El iPod se conecta al ordenador para transferir y gestionar música, y, en la mayoría de
casos, para cargar la batería.
• Si tiene un Mac o un PC con Windows con un puerto FireWire de 6 patillas ,
puede conectar el iPod con el cable de conexión de iPod Dock Connector
a FireWire incluido.
• Si su ordenador posee un puerto USB 2.0 de alta potencia, puede conectarlo también
con el cable de conexión de iPod Dock Connector a USB 2.0 incluido (consulte la
página 10 para ver las ilustraciones y obtener más información).
Para conectar el iPod al ordenador:
n
Conecte el cable adecuado a un puerto FireWire o a un puerto USB 2.0 de alta potencia
del ordenador y conecte el otro extremo al iPod. Compruebe que los conectores del
cable están correctamente orientados, ya que sólo pueden acoplarse en una orienta-
ción determinada.
n
O bien, si dispone de una base de conexión iPod Dock (consulte la página 23), conecte
el cable adecuado a un puerto FireWire o a un puerto USB 2.0 de alta potencia del
ordenador y conecte el otro extremo a la base de conexión. A continuación, coloque
el iPod en el Dock.
Por omisión, el iPod comienza a importar canciones de forma automática al conectarlo
al ordenador. Una vez finalizada la transferencia automática, puede desconectar el iPod.