Class1 P&SB 0016 - FoamLogix Systems - Cold Weather Operation Storage Recommendations - Manual (Página 3)

FORM-ENG-0014 REV C 01-25-06
N º
COMUNICADO
0016
COMUNICADO SOBRE SERVICIOS /
PRODUCTOS
REVISIÓN A
PRODUCTO FOAMLOGIX 1.7AHP, 2.1A, 3.3, 5.0, AND 6.5 SYSTEMS PÁGINA 3 DE 3
X INTERNA
607 NW 27th Ave
Ocala, FL 34475 (EE. UU.)
Tel.: +1 352-629-5020 ó 1-800-533-
3569
Fax : + 1 352-629-290 ó 1-800-520-
3473
ASUNTO
1. CONSIDERACIONES DE DISEÑO DEL VEHÍCULO PARA SERVICIO EN CLIMA
FRÍO
2. TÉCNICAS DE PREPARACIÓN PARA EL INVIERNO / TRANSPORTE Y
ALMACENAMIENTO EN CLIMA FRÍO
DISTRIBUCIÓN
X EXTERNA
PSB 0016 - FoamLogix Systems - Cold Weather Operation Storage Recommendations_SPANISH (European) - UNCONTROLLED IN PRINTED FORMAT - Printed: 2/4/2009 10:55:00 AM
o
Descargue agua fuera de la manguera de descarga durante un minuto.
o
Apague el sistema FoamLogix.
o
Cierre la válvula de descarga y la bomba de incendios. Retire la conexión de la toma de
abastecimiento de la bomba de incendios.
o
Drene la bomba de incendios, las válvulas y los accesorios del sistema de bomba de incendios.
El sistema de espuma estará preparado para el invierno y listo para su transporte y almacenamiento en clima
frío.
Después del transporte y antes de poner la unidad en marcha:
•
Drene el depósito de concentrado de espuma de anticongelante de una forma ecológica.
•
Cierre todas las válvulas del depósito de espuma.
•
Rellene el depósito de espuma de un concentrado de espuma Clase A compatible aprobado por Hale.
•
Fije una toma de abastecimiento de agua a la bomba de incendios e instale un inyector y una manguera
de descarga.
•
Ponga en marcha la bomba de incendios y descargue 375 litros por minuto (100 galones por minuto) de
agua de una línea de caudal del vehículo apta para espuma. Asegúrese de realizar la descarga en una
zona que se pueda limpiar posteriormente, para así evitar cualquier impacto ambiental que la solución
espumosa o el anticongelante puedan provocar.
•
Encienda el sistema de espuma.
•
Pulse la flecha “hacia arriba” y eleve el nivel de inyección de espuma al 3,0%.
•
Ponga en marcha la manguera de descarga durante un minuto.
•
Apague el sistema de espuma. Apague la bomba de incendios. Retire el inyector y la manguera.
Desconecte la toma de abastecimiento de agua.
•
La unidad estará lista para su puesta en marcha.
REV FECHA POR DESCRIPCIÓN
B 01/29/09 AJG SE AÑADE INFORMACIÓN SOBRE CIFRAS
A 01/20/09 AJG VERSIÓN ORIGINAL