Bose Lifestyle V30 User Manual

Page 186

Advertising
background image

46

U

TILISATION

English

TAB 6

TAB 8

TAB 7

Français

Français

TAB 2

TAB 4

Ta b l e 3

Options de configuration

Fonctions

Réglage par défaut

(Options)

Effet

Enceintes
2-3-5

Pour TV, CBL•SAT,
DVD, VCR, AUX
:
5 VIDÉO
(5 AUDIO 2, 3)

Pour la radio FM/AM :
5
(2, 3)

Détermine le nombre d’enceintes utilisées. Si vous préférez
écouter en simple stéréo le signal transmis aux enceintes
avant droite et gauche, choisissez 2. Si vous préférez
visionner des films sans entendre les canaux arrière,
choisissez 3. Si vous préférez écouter les 5 enceintes
optimisées pour des sources musicales, choisissez
5 AUDIO

.

Surround

0
(-10, -9, -8, -7, -6, -5,
-4, -3, -2, -1, 0, +1,
+2, +3, +4, +5, +6)

Augmentation ou diminution du volume des
enceintes arrière.

Canal central

0
(-8, -7, -6, -5, -4, -3,
-2, -1, 0, +1, +2, +3,
+4, +5, +6, +7, +8)

Augmentation ou diminution du volume de
l’enceinte centrale.

Retard audio
(non disponible
en FM·AM)

2
(0, 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8)

Corrige le retard sonore qui peut être provoqué par le
traitement vidéo dans un appareil externe, par exemple le
téléviseur. Le retard dû au traitement vidéo peut créer une
désynchronisation du son et de l’image. Cette situation est
particulièrement remarquée dans des dialogues. Si vous
remarquez que les dialogues sont terminés alors que les
lèvres des acteurs bougent encore, utilisez le menu Retard
audio pour corriger ce phénomène.

Claudius_FRA.book Page 46 Tuesday, January 13, 2009 8:53 PM

Advertising