Cambiar el idioma, Bloquear y desbloquear uno o varios canales, Establecer clasificaciones paternas – Philips 221TE5 Manual del usuario

Página 30: Cambiar el idioma de los menús, Cambiar el idioma de audio

Advertising
background image

28 ES

Bloquear y desbloquear uno o varios

canales

1. Seleccione > [Configuración] > [Ajustes

de canal] > [Bloqueo infantil] > [Bloqueo

canales].

»

Aparecerá una lista de canales.

2. Seleccione el canal que desea bloquear o

desbloquear y, a continuación, presione OK.

»

La primera vez que bloquee o

desbloquee un canal, se le pedirá que

inserte su código PIN.

3. Inserte su código y presione OK.

»

Si el canal está bloqueado, aparecerá un

icono de candado.

4. Repita el proceso para bloquear o

desbloquear más canales.

5. Para activar los bloqueos, encienda y

apague el televisor.

»

Cuando acceda a los canales

bloqueados desde la parrilla de canales,

se le pedirá que inserte su código PIN.

Establecer clasificaciones paternas

Algunas cadenas digitales califican sus programas

por edades. Puede establecer el televisor

para que muestre solamente programas con

calificaciones basadas en una edad inferior a la

de sus hijos.
1. Pulse .
2. Seleccione [Configuración] > [Ajustes

de canal] > [Bloqueo infantil] > [Clasif.

parental].

»

Aparecerá la pantalla de configuración

de códigos.

3. Inserte su código utilizando los botones

numéricos.

»

Aparecerá el menú de clasificación.

4. Seleccione una clasificación por edad, a

continuación, pulse OK.

5. Pulse para salir.

Cambiar el idioma

Dependiendo de la cadena de transmisión,

puede cambiar el idioma de audio, el idioma

de los subtítulos, o ambos, para un canal de

televisión.

Varios idiomas de audio, subtítulos o ambos

se transmiten a través de teletexto o de

transmisiones digitales DVB-T. Trasmisiones

con sonido dual: Con las trasmisiones digitales,

puede seleccionar un idioma para los subtítulos.

Cambiar el idioma de los menús

1. Pulse .
2. Seleccione [Configuración] > [Ajustes de

TV] > [Preferencias] > [Idioma de menú]

y, a continuación, presione OK.

3. Seleccione un idioma y, a continuación,

presione OK.

Cambiar el idioma de audio

Puede elegir un idioma de audio en el caso de

que lo ofrezca la cadena de transmisión. Para

canales digitales, puede haber varios idiomas

disponibles. Para canales analógicos, puede

haber dos idiomas disponibles.
1. Mientras ve la televisión, presione

OPTIONS.

2. Para canales digitales, seleccione [Idioma

de audio], elija el idioma y, a continuación,

presione OK.

3. Para canales analógicos, seleccione [Dual

I-II], elija cualquier idioma y, a continuación,

presione OK.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: