Utilizar el menú de acceso universal, Utilizar funciones de teletexto avanzadas, Acceder al menú de opciones del teletexto – Philips 221TE5 Manual del usuario

Página 25

Advertising
background image

23

ES

Es

pa

ño

l

• [PCM]: Permite convertir el tipo de

audio que no es PCM en el formato

PCM.

• [Multicanal]: Permite enviar el audio

a un sistema de cine en casa.

Utilizar el menú de acceso

universal

Puede activar o desactivar las opciones para

personas con problemas visuales o auditivos

para proporcionar señales visuales o auditivas

mejoradas.
1. Mientras ve la televisión, presione .
2. Seleccione [Configuración] > [Ajustes de

canal] > [Idiomas].

3. Seleccione una de las siguientes opciones y,

a continuación, presione OK.
• [Idioma de audio principal]: Si

se transmite el idioma de audio

seleccionado, se establece en el idioma

predeterminado.

• [Idioma de audio secundario]: Si

el idioma de audio principal no se

transmite, se mostrará el audio

secundario.

• [Idioma de subtítulos principal]: Si se

transmiten los subtítulos seleccionados,

se establece de forma predeterminada.

• [Idioma subtítulos secundario]:

Si los subtítulos principales no se

transmiten, se mostrarán los subtítulos

secundarios.

• [Idioma teletexto]: Si se transmite el

teletexto seleccionado, se selecciona

de forma predeterminada.

• [Idioma de teletex]: Si el teletexto

principal no se transmite, se mostrará

el teletexto secundario.

• [Def. auditivo]: Permite habilitar

o deshabilitar los subtítulos para

personas con problemas de audición.

• [Invidente]: Algunas canales digitales

de televisión emiten audio especial

adaptado a personas con problemas

de visión. El audio normal se mezcla

con comentarios añadidos. Seleccione

una opción:

• [Apagado]: Desactivar el audio para

personas con problemas visuales.

• [Altavoz]: El audio para personas

con problemas visuales solamente se

transmite por los altavoces.

• [Auriculares]: El audio para

personas con problemas visuales

solamente se transmite por los

auriculares.

• [Altavoz y auriculares]: El audio

para personas con problemas

visuales se trasmite tanto por los

altavoces como por los auriculares.

• [Volumen para invidentes]: Permite

ajustar el volumen del audio para

personas con problemas de visión.

• [Formato de audio preferido]:

Permite establecer el formato de

audio preferido.

4. Para salir, presione .

Utilizar funciones de

teletexto avanzadas

Acceder al menú de opciones del

teletexto

Acceda la función el teletexto mediante el

menú de opciones del teletexto.
1. Presione TEXT.

»

Aparecerá la pantalla del teletexto.

2. Presione OPTIONS.

»

Aparecerá el menú de opciones del

teletexto.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: