Pioneer AVIC-85DHV-2 Manual del usuario
Avic-9dvd, Avic-8dvd, Cndv-20
Manual de instrucciones
Unidad de Navegación con DVD
AVIC-9DVD
—
AVIC-8DVD
—
Mapa DVD
CNDV-20
(
Disco de actualización para
AVIC-9DVD
y
AVIC-8DVD )
<CRB1777-A> 3
ESPANÕL
CRB1777A
ENG/MASTER 01
Published by Pioneer Corporation.
Copyright © 2002 by Pioneer Corporation.
All rights reserved.
Publication de Pioneer Corporation.
Copyright © 2002 Pioneer Corporation.
Tous droits de reproduction et de traduction
réservés.
Printed in Belgium
Imprimé en Belgique
<CRB1777-A> EW
<KKYHX/02E00000>
PIONEER CORPORATION
4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPAN
PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.
P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A.
TEL: (800) 421-1404
PIONEER EUROPE NV
Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium
TEL: (0) 3/570.05.11
PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.
253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936
TEL: 65-6472-1111
PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.
178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia
TEL: (03) 9586-6300
PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.
300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R OP2, Canada
TEL: (905) 479-4411
PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S.A. de C.V.
San Lorenzo 1009 3er. Piso Desp. 302
Col. Del Valle Mexico, D.F. C.P. 03100
TEL: 55-5688-52-90
<CRB1777-A>
LÉAME
Para usuarios que actualizan el programa desde AVIC-9DVD, AVIC-8DVD
El programa del AVIC-9DVD o AVIC-8DVD se actualiza con el disco CNDV-20. Lea las
precauciones que se indican en la página siguiente antes de realizar la actualización.
Existe la remota posibilidad de que pierda los datos que tiene registrados al completar la
actualización. El fabricante no se responsabiliza de los daños causados por la posible
pérdida de datos.
CRB1777A_Cover_Espanol 5/21/02 3:37 PM Page 2