Document Outline

• Índice
• Índice alfabético
• Seguridad
  • Seguridad eléctrica
    • Seguridad del láser
    • Cable de alimentación
    • Cable de línea telefónica
  • Seguridad durante el funcionamiento
    • Ubicación de la impresora
    • Directrices de funcionamiento
    • Suministros de la impresora
  • Seguridad de mantenimiento
  • Símbolos de la impresora
• Funciones
  • Antes de utilizar la impresora
    • Centro de Asistencia de Xerox
  • Piezas de la impresora
    • Vista frontal izquierda
    • Vista frontal derecha
    • Vista posterior izquierda
    • Componentes internos
  • Configuraciones de la impresora
    • Funciones estándar
    • Configuraciones disponibles
    • Opciones de la impresora
  • Panel de control
    • Diseño del panel de control
    • Páginas de información
  • Contadores de facturación
  • Contabilidad
  • Más información
• Instalación y configuración
  • Generalidades sobre la instalación y configuración
    • Conexión física
    • Configuración inicial de la impresora
  • Instalación del software
    • Requisitos del sistema operativo
    • Instalación de controladores y utilidades en Windows
    • Instalación de controladores y utilidades en Macintosh
    • Adición de una impresora en OS X, versión 10.3
    • Adición de una impresora en OS X, versión 10.4
    • Adición de una impresora en OS X, versión 10.5
    • Controladores UNIX y Linux
  • Uso de Servicios de Internet de CentreWare
    • Localización de la dirección IP de la impresora
    • Acceso a CentreWare IS
• Impresión
  • Generalidades de impresión
  • Materiales de impresión admitidos
    • Materiales de impresión recomendados
    • Directrices generales para la colocación del material de impresión
    • Materiales de impresión que pueden dañar la impresora
    • Directrices de almacenamiento del papel
  • Colocación del material de impresión
    • Colocación del papel en la bandeja 1 o la bandeja 2
    • Colocación del papel en la bandejas 3 o la bandejas 4
    • Colocación de papel en la bandeja 5 (especial)
    • Colocación del papel en la bandeja 6 (alimentador de alta capacidad opcional)
    • Colocación de sobres
    • Colocación de separadores con lengüeta
  • Impresión en materiales de impresión especiales
    • Impresión en transparencias
    • Impresión en sobres
    • Impresión en etiquetas
    • Impresión en papel brillante
    • Impresión en papel de tamaño personalizado
  • Selección de opciones de impresión
    • Opciones de impresión para Windows
    • Configuración de las opciones de impresión prefijadas en Windows
    • Selección de opciones de impresión para un trabajo individual en Windows
    • Guardar un grupo de opciones de impresión utilizadas habitualmente en Windows
    • Selección de opciones de acabado para Windows
    • Opciones de impresión para Macintosh
    • Selección de opciones para un trabajo individual en Macintosh
    • Guardar un grupo de opciones de impresión utilizadas habitualmente en Macintosh
    • Selección de opciones de acabado para Macintosh
  • Impresión en ambas caras del papel
    • Impresión automática a dos caras
    • Impresión de un documento a dos caras
    • Opciones de formato de página para la impresión a dos caras
  • Selección del papel que se usará
    • Selección del papel en un controlador compatible
  • Impresión de varias páginas en una hoja (Varias en 1)
    • Impresión de Varias en 1 con un controlador compatible
  • Impresión de folletos
    • Selección de la impresión de folletos en un controlador compatible mediante un realizador de folletos
    • Selección de la impresión de folletos en un controlador compatible sin usar un realizador de folletos
  • Uso de correcciones del color
    • Correcciones del color para Windows
    • Correcciones del color para Macintosh
    • Selección de la corrección del color
    • Selección de Más ajustes de color
    • Selección de opciones de color avanzadas de ajuste de imprenta
  • Impresión en blanco y negro
    • Impresión en blanco y negro mediante un controlador compatible
  • Impresión de inserciones
    • Impresión de inserciones mediante un controlador compatible
  • Impresión de cubiertas
    • Impresión de cubiertas mediante un controlador compatible
  • Impresión de excepciones
    • Impresión de excepciones mediante un controlador compatible
  • Escala
    • Ajuste de la escala mediante un controlador compatible
  • Impresión de marcas de agua
    • Selección, creación y edición de marcas de agua mediante un controlador compatible
  • Impresión de imágenes espejo
    • Impresión de imágenes espejo mediante un controlador compatible
  • Creación y almacenamiento de tamaños personalizados
    • Creación y almacenamiento de tamaños personalizados mediante un controlador compatible
  • Notificación de finalización de trabajo para Windows
    • Activación de la notificación de finalización de trabajo
  • Impresión de tipos especiales de trabajos
    • Impresión o eliminación de trabajos de impresión protegida
    • Impresión de un juego de muestra
    • Impresión diferida
    • Almacenamiento de un trabajo de impresión en la impresora
    • Envío de un trabajo de impresión a una máquina de fax
• Copia
  • Copia básica
  • Ajuste de las opciones de copia
    • Configuración básica
    • Ajustes de calidad de imagen
    • Ajustes del diseño
    • Ajustes del formato de salida
    • Copia avanzada
• Escaneado
  • Generalidades del escaneado
  • Colocación de documentos originales
    • Uso del cristal de exposición
    • Uso del alimentador de documentos
  • Escanear a una carpeta
    • Escaneado a la carpeta pública
    • Recuperación de archivos de escaneado en el ordenador mediante CentreWare IS
    • Uso de una carpeta privada
  • Escanear a un depósito de archivos de red
  • Escanear a una dirección de e-mail
    • Configuración de opciones de e-mail
  • Escanear a base
  • Uso de la Utilidad de escaneado de Xerox
    • Escaneado mediante la Utilidad de escaneado de Xerox
    • Creación de plantillas de escaneado
    • Eliminación de plantillas de escaneado
    • Gestión de la carpeta de la Utilidad de escaneado de Xerox y de perfiles de e-mail
    • Uso de las herramientas Escanear a e-mail y Copiar a carpeta
    • Importación de archivos escaneados a una aplicación
  • Configuración de opciones de escaneado
    • Opciones de escaneado avanzadas
• Fax
  • Generalidades sobre el fax
  • Envío de un fax
    • Inserción de pausas en números de fax
  • Fax de servidor
    • Envío de un fax de servidor
  • Envío de un fax de Internet
  • Envío de fax desde el PC
    • Envío del fax
    • Inclusión de una portada
    • Configuración de opciones
    • Creación de grupos de destinatarios
    • Uso del directorio telefónico del fax
  • Selección de las opciones de fax
    • Configuración del envío de faxes a dos caras
    • Selección del tipo de original
    • Configuración de la resolución de fax
    • Ajuste de la calidad de imagen
    • Ajuste del diseño
    • Opciones de fax adicionales
  • Buzones de fax
    • Almacenamiento del fax en un buzón local
    • Almacenamiento del fax en un buzón remoto
  • Sondeo de faxes
    • Almacenamiento de un fax para sondeo remoto
    • Sondeo remoto
  • Adición de entradas de marcación rápida
    • Adición de un individuo
    • Adición de un grupo
    • Edición o eliminación de entradas de marcación rápida
    • Marcación en cadena
• Mantenimiento
  • Mantenimiento y limpieza
    • Precauciones generales
    • Localización del número de serie
    • Contadores de uso
    • Restauración de los contadores de elementos de mantenimiento de rutina
  • Limpieza de la impresora
    • Limpieza del cristal de exposición y la cubierta de originales
    • Limpieza del exterior
    • Limpieza de los rodillos del alimentador de documentos
  • Pedido de suministros
    • Consumibles
    • Elementos de mantenimiento de rutina
    • Cuándo realizar un pedido de suministros
    • Reciclaje de suministros
  • Instalación de grapas
    • Sustitución de la grapadora principal en la acabadora de oficina avanzada y acabadora profesional
    • Sustitución de las grapas de folletos en la acabadora profesional y acabadora de producción baja
    • Sustitución de la grapadora principal de la acabadora de producción baja
• Solución de problemas
  • Mensajes del panel de control
  • Solución de problemas generales
    • La impresora no se enciende
    • La impresión tarda demasiado
    • La impresora se reinicia o se apaga con frecuencia
    • La impresora emite ruidos no habituales
    • Problemas con la impresión a dos caras
    • Errores del escáner
  • Solución de atascos de papel
    • Solución de atascos de papel en las bandejas 1 y 2
    • Solución de atascos de papel en las bandejas 3 y 4
    • Solución de atascos de papel en la bandeja 5 (especial)
    • Solución de atascos de papel en la bandeja 6 (alimentador de alta capacidad)
    • Solución de atascos en el alimentador de documentos
    • Solución de atascos de papel en el módulo de transferencia
    • Solución de atascos en la bandeja de salida
    • Solución de atascos de papel en la puerta inferior izquierda
    • Solución de atascos de papel en la puerta inferior derecha
    • Solución de atascos de papel en la acabadora de oficina avanzada y la acabadora profesional
    • Solución de atascos de papel en la acabadora de producción baja
    • Solución de atascos de perforaciones
  • Solución de atascos de grapas
    • Solución de atascos de grapas principales en la acabadora avanzada y la acabadora profesional
    • Solución de atascos de grapas principales en la acabadora de producción baja
    • Solución de atascos de grapas principales en la acabadora profesional o la acabadora de producción baja
    • Solución de problemas de atascos de papel
  • Problemas de calidad de impresión
  • Problemas de copia y escaneado
  • Problemas de fax
    • Problemas al enviar faxes
    • Problemas al recibir faxes
    • Impresión del informe de protocolo
  • Obtención de ayuda
    • Mensajes del panel de control
    • Alertas de fax y escaneado
    • Asistente de mantenimiento
    • Asistente de Ayuda en Línea
    • Enlaces útiles a Internet
• Especificaciones de la impresora
  • Especificaciones físicas
    • Configuración con la bandeja de salida con desplazamiento
    • Configuración con la acabadora de oficina avanzada
    • Configuración con la acabadora profesional (con realizador de folletos)
    • Configuración con la acabadora de producción baja (sin opción de plegado)
    • Configuración con la acabadora de producción baja (con opción de plegado)
  • Especificaciones medioambientales
    • Temperatura
    • Humedad relativa
  • Especificaciones eléctricas
  • Especificaciones de rendimiento
    • Resolución
    • Velocidad de impresión
  • Especificaciones del controlador
    • Procesador
    • Memoria
    • Interfaz
• Información sobre normativas
  • Normativa básica
    • Estados Unidos (Normativa FCC)
    • Canadá (normativa)
    • Unión Europea
    • Liberación de ozono
  • Normativa sobre la copia de originales
    • Estados Unidos
    • Canadá
    • Otros países
  • Normativa de envío de fax
    • Estados Unidos
    • Canadá
    • Europa
    • Sudáfrica
  • Informes de seguridad de materiales
• Reciclaje y eliminación de productos
  • Directrices e información
    • Todos los países
    • Norteamérica
    • Unión Europea
    • Otros países
• Índice alfabético