WIKA TR10-A - Manual (Página 52)

11612584.09 01/2014 F/E
52 WIKA manual de instrucciones RTD y TC, versiones con seguridad intrínseca (Ex i)
E
4. Diseño y función
4.1 Descripción corta
Estos termómetros (termorresistencias y termopares) sirven para registrar las temperaturas en
procesos. Estos termómetros son aptos, según la variante, para los requerimientos de proceso
de nivel estándar, medio y elevado en atmósferas potencialmente explosivas.
Punto de medición aislado
El termómetro modelo TRxx o modelo TCxx se compone de un tubo soldado, un cable con
envoltura ligera de aislamiento mineral o filamentos térmicos con aislamiento cerámico, dentro
del cual se encuentra el sensor de temperatura, embutido en un polvo cerámico, una masa de
relleno resistente a la temperatura, una masa de cemento o una pasta termoconductora.
Alternativas:
El montaje de la unidad extraíble o del sensor con cable puede realizarse también en forma
tubular. El sensor se encuentra en este caso en un tubo soldado, embutido en un polvo de
cerámica, una pasta termoconductora o una masa de relleno adecuada para ello y resistente a
la temperatura.
El armado de la unidad extraíble en termopares para altas temperaturas puede realizarse
también con filamentos térmicos aislados con varillas o perlas de cerámica. El tubo de cerámica
se enmasilla en un tubo metálico de soporte mediante un cemento resistente a la temperatura.
Termopar, sin aislamiento (conectado a tierra)
Para aplicaciones especiales, por ejemplo mediciones de temperaturas superficiales, los
sensores están directamente en contacto con la vaina de protección o bien los puntos de
medición de termopares están soldados con el fondo (véase el capítulo 7.1.1 “Condiciones
especiales para la utilización (X-Conditions)”).
Punto de medición aislado
(sin conexión a tierra)
Punto de medición no aislado
(conectado a tierra)
Termopar Termopar Punto de medición Punto de medición
Mantel Mantel
Polvo Al203
Cable MI
V-Pad soldado con
aditivo
Variante V-Pad, modelo TC59-V
Punto de medición no aislado
4. Diseño y función