WIKA TR10-A Manual del usuario

Página 33

Advertising
background image

WIKA mode d'emploi RTD and TC, version à sécurité intrinsèque (Ex i)

11612584.09 01/2014 F/E

33

F

9. Exemples de calcul concernant le réchauffement propre sur la pointe du

capteur/doigt de gant

Le réchauffement propre sur la pointe du capteur/doigt de gant dépend du type de capteur (TC/

RTC), du diamètre du capteur, de la version du doigt de gant et de la puissance introduite en

cas d'erreur. Le tableau suivant montre les combinaisons possibles. Le tableau indique que le

réchauffement propre produit d'un thermocouple est plus faible que le réchauffement propre d'un

sonde à résistance.

Résistance thermique [R

th

en K/W]

Capteur

Diamètre du capteur en mm

2,0-

< 3,0

3,0-

< 6,0

6- 8

3,0 -

6,0

1)

0,5-

< 1,5

1,5-

< 3,0

3,0-

< 6,0

6,0-

12,0

Type de capteur

RTD RTD RTD RTD TC

TC

TC

TC

Sans doigt de gant

245

110

75

225

105

60

20

5

Avec doigt de gant - composé de

plusieurs éléments

(droit et à section décroissante)

(par ex. TW22, TW35, TW40, TW45 etc.)

135

60

37

-

-

-

11

2,5

Avec doigt de gant - en une pièce

(droit et à section décroissante)

(par ex. TW10, TW15, TW20, TW25, TW30,

TW50, TW55, TW60 etc.)

50

22

16

-

-

-

4

1

Doigt de gant spécifique - EN 14597

-

-

33

-

-

-

-

2,5

Tx55 (tube de soutien)

-

110

75

225

-

-

20

5

Installé dans un trou borgne

(épaisseur de cloison minimale 5 mm)

50

22

16

45

22

13

4

1

1) surfaces sensibles

En cas d'utilisation de plusieurs capteurs en même temps, la somme des puissances

individuelles ne doit pas dépasser la valeur de la puissance maximale admissible. La puissance

maximale doit être limitée à 1,5 W. Cela doit être garanti par l'exploiteur de l'installation.

9.1 Exemple de calcul pour un point de mesure RTD avec doigt de gant

Utilisation au niveau de la cloison de séparation de la zone 0, la température maximale possible

T

max

au niveau de la pointe du doigt de gant pour la combinaison suivante doit être déterminée :

Insert de mesure RTD Ø 6 mm avec transmetteur de tête intégré du type T32.1S, monté dans un

doigt de gant composé de plusieurs éléments en version 3F. L'alimentation en courant est effectuée

par l'intermédiaire d'un bloc d'alimentation du type KFD2-STC4-EX1 (N° d'article WIKA : 2341268).

La valeur T

max

est calculée en additionnant la température du fluide et le réchauffement

propre. Le réchauffement propre de la pointe du doigt de gant dépend de la puissance P

o

du

transmetteur et de la résistance thermique R

th

.

Le calcul est effectué selon la formule suivante : T

max

= P

o

x R

th

+ T

M

T

max

= Température maximale de surface (température max. sur la pointe du doigt de gant)

P

o

= indiquée dans la fiche technique du transmetteur

R

th

= Résistance thermique [K/W]

T

M

= Température du fluide

Une température ambiante T

amb

de -20 ... +40 °C est requise.

9. Exemples de calcul concernant le réchauffement propre sur la ...

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: