Panasonic HDCSD1 - Manual (Página 11)

Antes de usar la unidad
11
VQT1A31
Cuando la tarjeta SD está llena o para prevenir el borrado de los datos, utilice el software suministrado
(HD Writer Ver1.0E for SD1) para copiar los datos contenidos en una tarjeta SD en el disco duro del
ordenador.
A Cable USB (suministrado)
ª ¿Qué puede hacer con HD Writer?
Copiado en un PC
Puede copiar los datos de las películas y los datos de las fotografías contenidos en una tarjeta SD en
el disco duro de un ordenador.
Escritura de los datos en los medios
Puede copiar los datos de las películas desde el disco duro del ordenador en una tarjeta SD o en un
disco DVD.
Copiado entre medios
Puede copiar los datos de películas de una tarjeta SD a un disco DVD o de un disco DVD a una tarjeta
SD.
Edición sencilla
Puede editar de manera sencilla (dividir, combinar, borrar, etc.) los datos de las películas que han sido
copiados en el disco duro del ordenador.
≥Para más detalles acerca de cómo utilizar la aplicación de software, lea las instrucciones en PDF.
ª El medio de almacenamiento SD
El medio de almacenamiento SD (VW-PT2: accesorio opcional) es útil cuando se
va de viaje.
Es un HDD (disco duro) extremadamente compacto, ligero y fácil de llevar.
≥Si inserta una tarjeta SD con películas y fotografías grabadas en el medio de
almacenamiento SD, podrá guardar los datos fácilmente en el medio de
almacenamiento SD pulsando tan solo el botón de copiado.
≥Puede guardar todos los datos contenidos en aproximadamente diez tarjetas de 4 GB (se suministra
una tarjeta de 4 GB) en su disco duro de la capacidad de 40 GB.
Guardado de los datos en la tarjeta SD
Nota importante
No inserte un disco creado con el software HD Writer Ver1.0E for SD1 suministrado en un
dispositivo no compatible con el formato AVCHD. Puede que luego resulte imposible
expulsarlo. Además, el disco no se puede reproducir en dispositivos no compatibles con el
formato AVCHD.
A
VQT1A31_EG_SPA.book 11 ページ ２００７年１月２７日 土曜日 午後１時４３分