Attivazione/disattivazione del servizio sms, Memorizzazione di numeri del centro messaggi sms, Invio di un messaggio – Panasonic KXTG9140EX Manual del usuario

Página 42

Advertising
background image

X

SMS (Short Message Service: servizio messaggi)

42

Attivazione/disattivazione
del servizio SMS

1

Germania/Francia:
J

(centro del joystick) i X i L

i

“Pubblica” i L

Altri paesi:
J

(centro del joystick) i X i L

2

“Impostazioni” i L

3

“SMS si/no” i L

4

“Acceso” o “Spento” i L i {ih}

Memorizzazione di numeri
del Centro Messaggi SMS

Al fine di inviare e ricevere messaggi SMS, i
numeri di telefono del Centro Messaggi SMS
devono essere memorizzati.
Centro Messaggi 1 viene utilizzato per l’invio/la
ricezione di messaggi SMS e Centro Messaggi 2
viene utilizzato per la ricezione di messaggi.
L

Per ulteriori informazioni, contattare il fornitore
del servizio/la compagnia telefonica.

1

Germania/Francia:
J

(centro del joystick) i X i L

i

“Pubblica” i L

Altri paesi:
J

(centro del joystick) i X i L

2

“Impostazioni” i L

3

“Centro msg 1” o “Centro msg 2” i
L

4

Immettere il numero.
L

Belgio:
Per ricevere messaggi SMS, occorre
memorizzare il proprio numero di terminale
dopo il numero del Centro Messaggi 2 e
comunicarlo al mittente.

5

L

i “Salva” i L i {ih}

Nota:
L

Per utenti PBX:
– Occorre aggiungere il numero di accesso

alla linea PBX all’inizio del numero del
Centro Messaggi 1.

– Se si utilizza il numero del Centro Messaggi

1 solo per gli SMS, memorizzare il numero
del Centro Messaggi 1 così com’è (senza
aggiungere un numero di accesso alla linea
o una pausa di composizione) nel Centro
Messaggi 2.

Registrazione/Cancellazione
servizio SMS (Solo Spagna)

Prima di inviare e ricevere messaggi SMS,
occorre iscriversi al servizio SMS.

1

J

(centro del joystick) i X i L

2

“Impostazioni” i L

3

“Sottoscr. SMS” i L

4

Per iscriversi al servizio SMS
“Reg.serv SMS”
i L
Per annullare il servizio SMS
“Canc. serv.SMS”
i L
L

L’unità invierà un messaggio al fornitore
SMS per registrare o cancellare il servizio
SMS.

Invio di un messaggio

Scrittura e invio di un nuovo
messaggio (a un telefono)
1

Germania/Francia:
J

(centro del joystick) i X i L

Per accedere alla casella postale pubblica
“Pubblica”
i L
Per accedere a una casella postale privata
Selezionare la casella desiderata. i L
i

Immettere la relativa password.

Altri paesi:
J

(centro del joystick) i X i L

2

“Crea” i L
L

Se viene visualizzato
^UsaUltimoTesto?”, è possibile
utilizzare il testo dell’ultimo messaggio
creato spingendo il joystick verso l’alto.

3

Immettere il messaggio (pagina 60). i L
L

j

viene visualizzato.

TG9120_40_50EX(jt-jt).book Page 42 Monday, August 7, 2006 5:38 PM

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: