Panasonic KXTG9140EX - Manual (Página 15)

Preparazione
15
Simboli utilizzati in questo
manuale d’uso
Impostazioni regione
È possibile impostare l’apparecchio per l’uso
delle impostazioni corrispondenti al proprio
paese (pagina 36). La lingua del display e altre
impostazioni cambieranno di conseguenza.
Nota:
L
La lingua del display cambia solo
(nell’impostazione predefinita del paese
selezionato) per il portatile utilizzato per
selezionare l’impostazione regione. Occorre
modificare la lingua del display separatamente
per tutti gli altri portatili.
Lingua del display
Sono disponibili 14 lingue per il display.
1
{ih}
i J (centro del joystick)
2 Selezionare m spingendo il joystick in
qualsiasi direzione. i L (centro del
joystick)
3 Spingere il joystick verso l’alto o verso il
basso per selezionare “Opzioni
display”. i L
4 Spingere il joystick verso l’alto o verso il
basso per selezionare “Imposta lingua”.
i
L
5 Spingere il joystick verso l’alto o verso il
basso per selezionare la lingua
desiderata.i L i {ih}
Nota:
L
Se si seleziona una lingua che non si riesce a
leggere, premere {ih}, premere J,
selezionare m, premere L, spingere il
joystick verso il basso 2 volte, premere L,
spingere il joystick verso il basso 2 volte,
premere L, selezionare la lingua desiderata,
quindi premere L. Premere {ih}.
Data e ora
1
J (centro del joystick)
2 Selezionare m spingendo il joystick in
qualsiasi direzione. i L (centro del
joystick)
3 Spingere il joystick verso l’alto o verso il
basso per selezionare “ImpostOrologio”.
i
L
4 Spingere il joystick verso l’alto o verso il
basso per selezionare
“ImpostaData/Ora”. i L
Simboli Significato
J Premere J (centro del joystick).
i Procedere all’operazione
successiva.
L Premere L (centro del joystick).
j
X
I
M
3
m
L
Selezionare l’icona del menu
portatile indicata (pagina 11).
Esempio: m (icona menu
impostazione portatile)
Selezionare m spingendo il joystick
in qualsiasi direzione.
“ ” Selezionare i termini fra virgolette
visualizzati sul display (ad
esempio “ImpostOrologio”)
spingendo il joystick verso l’alto o il
basso.
И И possibile selezionare possibile selezionare “Deutsch Deutsch ”, ,
“English English ”,“Espa Español ol ”, ,
“NORSK NORSK ”, , “FRANCAIS FRANCAIS ”, , “Italiano Italiano ”,
“Dansk Dansk ”, , “Nederlands Nederlands ”, , “Svenska Svenska ”,
“Suomi Suomi ”, , “ EKKGMIJA EKKGMIJA”, , “Türk
rkçe ”,
“Portugu Português ” o “Catal Català ”.
TG9120_40_50EX(jt-jt).book Page 15 Monday, August 7, 2006 5:38 PM