Sony DCR-PC1000E - Manual (Página 64)

64
ES
65
ES
DCR-PC1000E 2-591-679-31(1)
64
ES
65
ES
64
ES
65
ES
Copia a otro dispositivo
como una videograbadora,
grabadora de DVD, etc.
Puede copiar las imágenes reproducidas en la
videocámara en otros dispositivos de grabación
(como por ejemplo videograbadoras).
1
Conecte la videograbadora a la
videocámara como un dispositivo
de grabación.
Para obtener más información sobre la
conexión, consulte la página 63
.
2
Prepare la videograbadora para la
grabación.
Si copia las imágenes en una
videograbadora, inserte un videocasete
para la grabación.
Si copia las imágenes en un grabadora de
DVD, inserte un DVD para la grabación.
Si el dispositivo de grabación cuenta
con un selector de entrada, ajústelo en el
modo de entrada adecuado (como, por
ejemplo, entrada de vídeo1, entrada de
vídeo2, etc.).
3
Prepare la videocámara para la
reproducción.
Inserte el videocasete grabado.
Ajuste [TIPO TV] en función del
dispositivo de reproducción (TV, etc.)
(pág. 34).
4
Inicie la reproducción en la
videocámara y grábela en la
videograbadora.
Para obtener más información, consulte
el manual de instrucciones suministrado
con el dispositivo de grabación.
5
Cuando haya terminado de
copiar, pare la videocámara y la
videograbadora.
• No puede utilizar [DV STREAM] mediante
la interfaz DV (i.LINK) y la toma (USB)
al mismo tiempo. Cuando utilice la interfaz
DV (i.LINK), desconecte el cable USB
(suministrado) de la toma (USB).
• Mientras la videocámara recibe señales de
otro dispositivo mediante un cable i.LINK
(opcional), en la pantalla LCD aparece
; mientras la videocámara está
enviando señales a otro dispositivo mediante
un cable i.LINK (opcional), en la pantalla LCD
aparece
.
Conexión a una videograbadora o
un televisor (continúa)