Sony DCR-PC1000E Manual del usuario
Dcr-pc1000e, Manual de instrucciones, Manual de instruções
Advertising
Printed in Japan
A impressão foi feita em papel 100% reciclado
utilizando tinta à base de óleo vegetal isenta
de COV (composto orgânico volátil).
© 2005 Sony Corporation
Digital Video Camera Recorder
DCR-PC1000E
2-591-679-
31 (1)
Impreso en papel 100% reciclado utilizando
tinta hecha con aceite vegetal exento de
compuesto orgánico volátil (COV).
http://www.sony.net/
Advertising
Tabla de contenidos
Document Outline
- Contenidos
- Procedimientos iniciales
- Paso 1: Verificación de los componentes suministrados
- Paso 2: Carga de la batería
- Paso 3: Cómo conectar la alimentación y sostener firmemente la videocámara
- Paso 4: Ajuste del panel LCD y el visor
- Paso 5: Utilización del panel táctil
- Paso 6: Ajuste de la fecha y la hora
- Paso 7: Inserción de una cinta o un “Memory Stick Duo”
- Paso 8: Selección del formato (16:9 o 4:3) de la imagen de grabación
- Grabación/Reproducción
- Grabación/reproducción de forma fácil (Easy Handycam)
- Grabación
- Reproducción
- Funciones utilizadas para la grabación/reproducción, etc.
- Indicadores que se muestran durante la grabación/reproducción
- Búsqueda del punto de inicio
- Mando a distancia
- Reproducción de imágenes en un televisor
- Uso del menú
- Copia/Edición
- Conexión a una videograbadora o un televisor
- Copia a otro dispositivo como una videograbadora, grabadora de DVD, etc.
- Grabación de imágenes desde una videograbadora o un televisor
- Copia de imágenes de una cinta a un “Memory Stick Duo”
- Copia de sonido en una cinta grabada
- Borrado de imágenes grabadas del “Memory Stick Duo”
- Marcación de imágenes del “Memory Stick Duo” con información específica (Protección de imágenes/Marca de impresión)
- Impresión de imágenes grabadas (impresora compatible con PictBridge)
- Tomas para conexión de dispositivos externos
- Uso de un ordenador
- Antes de consultar el “Manual de inicio” (First Step Guide) en el ordenador
- Instalación del software y del “Manual de inicio” (First Step Guide) en un ordenador
- Visualización del “Manual de inicio” (First Step Guide)
- Creación de DVD (Acceso directo a “Click to DVD”)
- Conexión de una videograbadora analógica al ordenador a través de la videocámara (función de conversión de señales)
- Solución de problemas
- Información complementaria
- Índice
- Preparativos
- Passo 1: Verificar itens fornecidos
- Passo 2: Recarregar a bateria
- Passo 3: Ligar e segurar bem na câmara de vídeo
- Passo 4: Ajustar o painel LCD e o visor electrónico
- Passo 5: Utilizando o painel de toque
- Passo 6: Acertar a data e a hora
- Passo 7: Introduzir uma cassete ou um “Memory Stick Duo”
- Passo 8: Seleccionar o formato (16:9 ou 4:3) da imagem de gravação
- Gravar/reproduzir
- Utilizar o menu
- Copiar/Editar
- Ligar a um videogravador ou a uma televisão
- Gravar para outro dispositivo, como um videogravador, gravador de DVD, etc.
- Gravar imagens de um videogravador ou televisor
- Copiar imagens de uma cassete para um “Memory Stick Duo”
- Copiar som para uma cassete gravada
- Eliminar imagens gravadas no “Memory Stick Duo”
- Marcar imagens do “Memory Stick Duo” com informações específicas (Protecção de imagem/Marca de impressão)
- Imprimir imagens gravadas (Impressora compatível com PictBridge)
- Tomadas para ligar dispositivos externos
- Utilizar um computador
- Antes de consultar o “Guia dos primeiros passos” no computador
- Instalar o software e o “Guia dos primeiros passos” no computador
- Ver o “Guia dos primeiros passos”
- Criar um DVD (Acesso directo a “Click to DVD”)
- Ligar um videogravador analógico ao computador através da câmara de vídeo (Função de conversão de sinal)
- Resolver problemas
- Informações adicionais