Sony HDR-HC1E - Manual (Página 76)

76
HDR-HC1E 2-631-478-31(1)
Notas sobre la conexión a un ordenador
• Conecte en primer lugar el cable i.LINK
(opcional) al ordenador y, a continuación, a la
videocámara. Si se conecta al revés, se podría
producir electricidad estática que podría hacer
que la videocámara no funcionara bien.
• En las situaciones siguientes, el ordenador
podría bloquearse o no reconocer la señal
de la videocámara.
– Realizar la configuración siguiente para
conectar la videocámara a un ordenador
que no admite formatos de señales de vídeo
que aparecen en la pantalla de cristal líquido
de la videocámara (HDV o DV).
– Cambiar la configuración de [VCR HDV/DV]
[CONV.i.LINK] en el menú (AJUSTE
EST.) mientras se realiza la conexión con un
cable i.LINK (opcional).
– Cambiar el ajuste [FORM.GRAB] del
menú (AJUSTE EST.) mientras está
conectada con un cable i.LINK (opcional)
con el interruptor POWER en la posición
CAMERA-TAPE
– Cambiar la posición del interruptor POWER
mientras está conectada con un cable i.LINK
(opcional).
• El formato (HDV o DV) de la señal de
entrada/salida aparece en la pantalla de cristal
líquido de la videocámara mientras está
conectada con un cable i.LINK (opcional).
Si se configura la videocámara
Los ajustes del menú necesarios dependen
del formato de las imágenes grabadas y del
de la copia.
Formato
copiado al
ordenador
Ajuste del menú* 1
Formato
grabado
HDV
[VCR HDV/DV]

[HDV]
[CONV.i.LINK]

[DESACTIVADO]
HDV
DV
[VCR HDV/DV]

[HDV]
[CONV.i.LINK]

[ACT. HDV

DV]
HDV
DV
[VCR HDV/DV]

[DV]
[CONV.i.LINK]

[DESACTIVADO]
DV
* 1 Consulte la página 54 para obtener información
sobre [VCR HDV/DV] y la 57 sobre [CONV.
i.LINK].
• Una cinta grabada en formato DV no puede
copiarse en el ordenador en formato HDV.
• Se puede crear DVD desde una cinta
conectando la videocámara a un ordenador
Sony VAIO que tenga instalado “Click
to DVD Ver. 2.3” o posterior (pág. 77).
La calidad de la imagen que se copie
al DVD será SD (definición estándar).
Si se copia la película desde el
ordenador a la videocámara en
formato HDV
• Ajuste [VCR HDV/DV] en [HDV] y [CONV.
i.LINK] en [ACT. HDV

DV] en el menú
(AJUSTE EST.) para poder copiar las
cintas de formato HDV en el formato DV
(pág. 54, 57).
Si se copia la película desde
el ordenador a la videocámara
en formato DV
• Ajuste [VCR HDV/DV] en [DV] en el
menú (AJUSTE EST.) (pág. 54).
Copia de películas de una cinta en el ordenador (continuación)