Sony HDR-HC1E - Manual (Página 55)

55
Uso del menú
HDR-HC1E 2-631-478-31(1)

SELEC.PANOR.
Permite seleccionar el tamaño de la imagen
adecuado para el televisor que se vaya a
conectar. Consulte también los manuales
de instrucciones incluidos con su televisor.
 PANORÁM. 16:9
Permite grabar la imagen a pantalla
completa.
4:3 ( )
Permite grabar la imagen a pantalla
normal.
La pantalla de cristal líquido o el visor
durante el ajuste de [PANORÁM. 16:9]
En la pantalla de
un televisor 4:3*
En la pantalla de un
televisor panorámico 16:9*
* Dependiendo del televisor que esté conectado,
la imagen reproducida podría parecer diferente.
• Una imagen [PANORÁM. 16:9] que se
reproduce en un televisor 4:3 tiene la misma
anchura que la original, pero está recortada
horizontalmente. Para verla mejor en un
televisor 4:3, ajuste [
SELEC.PANOR.]
en [4:3] en la videocámara cuando grabe
la imagen.

MODO AUDIO
 12BIT
Graba en el modo de 12 bits
(2 sonidos estéreo).
16BIT ( )
Graba en el modo de 16 bits
(1 sonido estéreo de alta calidad).
• Cuando se graba en formato HDV, el sonido se
graba automáticamente en el modo [16BIT].

MEZCL. AUDIO
Puede controlar el sonido grabado en la
cinta usando con dispositivo mediante la
copia de audio durante la reproducción.
MEZCL.AUDIO
0:00:00:00 60min
Toque / para ajustar el
balance entre el sonido original (ST1)
y el sonido grabado posteriormente
(ST2); a continuación, toque
.
• El sonido original (ST1) se emite con el ajuste
predeterminado.
• El balance de audio ajustado volverá al
predeterminado cuando coloque el interruptor
POWER en la posición OFF (CHG) durante
más de 12 horas.
VOLUMEN
Toque / para ajustar el volumen.
MULTISONIDO
Puede seleccionar si desea reproducir el
audio grabado mediante otros dispositivos
con sonido dual o estéreo.
 ESTÉREO
Reproduce el sonido principal y
secundario (o sonido estéreo).
1
Reproduce el sonido principal
o el del canal izquierdo.
2
Reproduce el sonido secundario
o el del canal derecho.
• Puede reproducir un videocasete con pista
de sonido dual en la videocámara, aunque
no puede grabarlo.
• El ajuste volverá a [ESTÉREO] a cuando
coloque el interruptor POWER en la posición
OFF (CHG) durante más de 12 horas.
Continuación 