Continúa) – Sony KDL-32R423A Manual del usuario

Página 37

Advertising
background image

37

ES

Utiliz

aci
ón d

e

la
s fun

c

ion

es
del

MENU

“Configuración de Audio”
“Tipo de audio”: se activa la emisión para las personas con problemas

auditivos cuando se selecciona “Para sordos”.

“Idioma preferido principal”: permite seleccionar el idioma que prefiera

utilizar para un programa. Algunos canales digitales pueden emitir un
programa en varios idiomas de audio.

“Idioma preferido secundario”: permite seleccionar el segundo idioma

que prefiera utilizar para un programa. Algunos canales digitales pueden
emitir un programa en varios idiomas de audio.

“Descripción de Audio”: ofrece una descripción en audio (narración) de

la información visual si los canales de televisión emiten dicha información.

“Nivel de Mezcla”: ajusta los niveles de salida de la Descripción de

Audio y del audio principal del televisor.

z

• Esta opción está disponible únicamente si “Descripción de Audio” está ajustado

en “Sí”.

“Nivel de audio MPEG”: ajusta el nivel de sonido del audio de formato

MPEG.

“Configuración Técnica”
“Actualiz. servicio auto”: permite que el televisor detecte y guarde

nuevos servicios digitales cuando estén disponibles.

z

• Es recomendable ajustar “Actualiz. servicio auto” en “Sí” para permitir la adición

automática de nuevos servicios digitales a medida que pasan a estar disponibles.
Si se ajusta en “No”, se notificará acerca de los nuevos servicios digitales
mediante un mensaje en pantalla y los servicios no se añadirán automáticamente.
La disponibilidad de esta función depende de su región/país. Si no se encuentra
disponible, ejecute “Sintonía automática digital” para añadir nuevos servicios.

“Información del sistema”: muestra la versión de software actual y el

nivel de señal.

“Seguimiento auto. de servicio”: seleccione “Sí” para cambiar

automáticamente el canal cuando la emisora cambie la transmisión de la
visualización de un programa a un canal diferente.

“Config. módulo Acceso Cond.”

Permite acceder a un servicio de televisión de pago después de obtener un CAM
(Módulo de Acceso Condicional) y una tarjeta de visualización. Consulte página 21
para obtener la ubicación de la toma

(PCMCIA).

“Eliminar lista de servicios”: permite eliminar una lista de servicios.
Seleccione “Sí” para eliminarla.

(Continúa)

Advertising