Sony MHC-GNV111D - Manual (Página 46)

46 ES
• 16:9
• 4:3 LETTER BOX
• 4:3 PAN SCAN
Nota
Dependiendo del disco DVD VIDEO, “4:3 LETTER
BOX” puede seleccionarse automáticamente en vez de
“4:3 PAN SCAN”, o viceversa.
x COLOR SYSTEM
(Excepto los modelos para
Latinoamérica y Rusia)
Seleccione el sistema de dolor cuando
reproduzca un disco VIDEO CD.
Observación
Usted podrá reponer todos los ajustes de un disco DVD
excepto la censura paterna realizando las operaciones
descritas en “Para devolver los ajustes del disco DVD
a los preajustados*, realice la reposición de la forma
siguiente:” (página 98).
x SCREEN SAVER
Active y desactive el protector de pantalla. Si
activa el protector de pantalla, la imagen del
mismo aparecerá cuando la reproducción se
haya parado o dejado en pausa durante 15
minutos, o cuando reproduzca un disco AUDIO
CD, pistas de audio MP3 o archivos de imágenes
JPEG (excepto durante la presentación de
diapositivas) durante más de 15 minutos. El
protector de pantalla impedirá que su dispositivo
de visualización se dañe (formación de
imágenes fantasma). Para cancelar el protector
de pantalla, pulse H (o nN de la unidad).
x BACKGROUND
Seleccione el color o la imagen de fondo que se
visualizará en la pantalla del televisor. El color o
la imagen de fondo se visualizará cuando se pare
la reproducción o durante la reproducción de un
disco AUDIO CD o pistas de audio MP3.
x BLACK LEVEL
(Modelos para Latinoamérica
solamente)
Seleccione el nivel del negro (nivel de
configuración) para las señales de vídeo
procedentes de las tomas de vídeo que no sean
tomas COMPONENT VIDEO OUT.
AUTO Dará salida a la señal de vídeo de
acuerdo con el sistema de color
del disco, PAL o NTSC.
PAL Cambiará la señal de vídeo de un
disco NTSC y le dará salida en el
sistema PAL.
NTSC Cambiará la señal de vídeo de un
disco PAL y le dará salida en el
sistema NTSC.
ON Activará el protector de pantalla.
OFF Desactivará el protector de pantalla.
JACKET
PICTURE
La imagen de funda (imagen fija)
aparecerá en el fondo, pero
solamente cuando ya esté grabada
en el disco (DVD VIDEO, CD-
EXTRA, etc.). Si el disco no
contiene una imagen de funda,
aparecerá la imagen de
“GRAPHICS”.
GRAPHICS En el fondo aparecerá la imagen
preajustada almacenada en el
sistema.
BLUE El color de fondo será azul.
BLACK El color de fondo será negro.
ON Ajustará el nivel del negro de la
se
ñ al de salida al nivel astándar.
OFF Reduzca el nivel del negro
estándar. Utilice esto cuando la
imagen se vuelva demasiado
blanca.