Sony MZ-NHF800 - Manual (Página 59)

59
4
Repita el paso 3 e introduzca todos los
caracteres del nombre de la etiqueta.
5
Pulse el mando lateral durante 2 s
(segundo) o más.
Si la grabación se interrumpe o pasa a la pista
siguiente mientras etiqueta títulos, la entrada en
ese punto se introduce automáticamente.
Puede cambiar el nombre de la pista, del
artista, del álbum, del grupo o del disco
mediante el procedimiento de
“Etiquetado” (página 58).
Para volver a etiquetar un nombre
de pista, artista o álbum:
Empiece a reproducir la pista que desea
volver a etiquetar y, a continuación,
cambie el nombre de la pista, artista o
álbum mientras que la grabadora esté
reproduciendo o parada y la pista que va a
etiquetar otra vez está seleccionada.
Para volver a etiquetar un disco:
Puede volver a etiquetar el disco mientras
la grabadora esté parada, grabando o
reproduciendo.
• La grabadora puede mostrar caracteres
“Katakana” japoneses pero no los puede
utilizar para etiquetar.
• La grabadora no puede volver a escribir un
nombre de pista o de disco de más de
200 letras creado por otro dispositivo (sólo en
modo MD).
Acerca de la paleta de
caracteres
Durante las operaciones de la grabadora,
los caracteres se pueden seleccionar de la
paleta de caracteres en el visor.
La paleta de caracteres tiene la
configuración siguiente.
Cancelar el
etiquetado. Pulse x durante 2 s
(segundo) o más.
Nota
Nuevo etiquetado
Notas
Funciones Operación
En la grabadora
Tecla de control de
5 posiciones (NENT,
.
, >, VOL +, –)
NAVI/
MENU
Mando de
desplazamiento
X
GROUP
x
Paleta de caracteres
para el modo Hi-MD Paleta de caracteres
para el modo MD