Sony AVD-S10 - Manual (Página 46)

46 FR
Décodage automatique du
signal audio entrant
(Auto
Format Decode)
La fonction de décodage automatique du
format détecte automatiquement le type de
signal audio entrant (Dolby Digital, DTS ou
2 canaux stéréo standard) et effectue le
décodage requis si nécessaire. Ce mode
permet la reproduction du son comme il a
été enregistré ou encodé, sans ajouter
d’effets (p. ex. sensation de présence
sonore).
Cependant, s’il n’y a pas de signaux à basse
fréquence (Dolby Digital LFE, etc.), un
signal de basse fréquence est généré pour
l’émission vers le caisson de graves.
Appuyez plusieurs fois sur la touche
SOUND FIELD +/– jusqu’à ce que
l’indication “A.F.D (AUTO FORMAT
DECODE)” s’affiche.
La fonction de décodage automatique du
format est activée.
SOUND
FIELD +/–
Utilisation du son
ambiophonique
Vous pouvez profiter du son ambiophonique
en sélectionnant simplement l’un des
champs sonores préprogrammés du
récepteur. Ces champs sonores permettent
de reproduire, dans votre salon, le son
puissant et dynamique des salles de cinémas
et de concert.
Pour sélectionner le champ sonore, appuyez
à plusieurs reprises sur SOUND FIELD +/–
jusqu'à ce que le champ sonore souhaité
s'affiche.
Champ sonore Affichage
Son ambiophonique N.SURROUND
normal
Cinema Studio EX A C.S.EX.A*
Cinema Studio EX B C.S.EX.B*
Cinema Studio EX C C.S.EX.C*
Son multidimensionnel V.MULTI D.
virtuel
Multidimensionnel V.S.M.D.
virtuel réduit
Petite salle SMALL HALL
Grande salle LARGE HALL
Club de jazz JAZZ CLUB
Concert maison LIVE HOUSE
Jeux GAME
* Utilise la technologie DCS
A propos de la technologie DCS
(Digital Cinema Sound)
En collaboration avec Sony Pictures
Entertainment, Sony a mesuré
l’environnement sonore de ses studios, puis
intégré ces mesures à sa propre technologie
DSP (Digital Signal Processor) afin de
développer la technologie “Digital Cinema
Sound”. Cette technologie simule, à la
maison, l'environnement sonore idéal d’une
salle de cinéma, en se basant sur les
préférences du réalisateur du film.