Sony AVD-S10 - Manual (Página 68)

68 FR
x MODE DE PAUSE (DVD uniquement)
Sélectionne l’image pour le mode de pause.
AUTO
IMAGE
x CONTROLE PARENTAL t (DVD
uniquement)
Définit un mot de passe et un niveau de
limitation de lecture pour les DVD
comportant des limitations de lecture pour
les enfants. Pour plus de détails, reportez-
vous à la section “Lecture limitée pour les
enfants (contrôle parental)” (page 55).
x SELECTION DE PLAGE
(DVD uniquement)
Affiche la plage audio qui comporte le plus
grand nombre de canaux prioritaires lorsque
vous effectuez la lecture d’un DVD sur lequel
plusieurs formats audio (PCM, MPEG audio,
DTS ou Dolby Digital) sont enregistrés.
NON
AUTO
Remarques
• Lorsque vous réglez le paramètre sur “AUTO”, la
langue peut changer. Le réglage “CHOIX DE
PLAGE” a une priorité plus importante que les
réglages “AUDIO” du “CHOIX DE LA LANGUE”
(page 65).
• Si les plages audio PCM, DTS, MPEG et Dolby
Digital disposent du même nombre de canaux, la
chaîne sélectionne les plages audio PCM, DTS,
Dolby Digital et MPEG dans cet ordre.
• Suivant le DVD, le canal audio prioritaire peut être
prédéterminé. Dans ce cas, vous ne pouvez pas
donner la priorité aux formats audio DTS, Dolby
Digital ou MPEG en sélectionnant “AUTO.”
Réglages des enceintes
(REGLAGE H-P)
Pour optimiser le son ambiophonique, réglez
la dimension des enceintes que vous avez
raccordées et leur distance par rapport à la
position d’écoute. Utilisez ensuite le test de
tonalité pour régler le volume et la balance
des enceintes au même niveau.
Sélectionnez “REGLAGE H-P” dans le
menu d’installation. Pour plus de détails
reportez-vous à “Utilisation du menu
d’installation” (page 64).
Pour revenir au réglage par défaut
Sélectionnez le paramètre, puis appuyez sur
CLEAR.
x TAILLE
Lorsque vous ne raccordez pas les enceintes
centrales ou arrière ou lorsque vous
déplacez les enceintes arrière, réglez les
paramètres AVANT, CENTRE, ARRIER et
EEXTR.GRAVES. Les réglages par défaut
sont soulignés.
• AVANT
— GRAND: option normale.
— PETIT: Sélectionnez cette option si de
petites enceintes sont utilisées en tant
qu’enceintes avant.
• CENTRE
— GRAND: option normale.
— PETIT: Sélectionnez cette option si une
petite enceinte est utilisée en tant
qu’enceinte centrale.
— NEANT: Sélectionnez cette option si
aucune enceinte centrale n'est utilisée.
L’image, y compris les sujets se
déplaçant de façon dynamique,
est émise sans scintillement.
Vous devez normalement
sélectionner cette position.
L’image comportant des sujets
qui ne se déplacent pas
dynamiquement est affichée
avec une haute résolution.
Aucune priorité accordée.
Priorité accordée.
REGLAGE H-P
TAILLE:
DISTANCE:
BALANCE:
NIVEAU:
NON TEST TONALITE:
AVANT:
CENTRE:
OUI
GRAND(D,B)
GRAND
GRAND
ARRIERE:
EXTR. GRAVES: