Autres opérations – Sony CMT-SX2D Manual del usuario

Página 14

Advertising
background image

14

FR

Autres opérations

1)

L’image vidéo peut être perturbée.

2)

Pour les DVD et CD vidéo, il n’y a pas de sortie de
son.

3)

La lecture aléatoire n’est pas possible pour des DVD
et CD vidéo avec fonction PBC.

4)

DVD seulement

Remarques

• Certaines opérations sont limitées pour certains

DVD ou CD vidéo.

• Nombre maximum d’albums sur un disque : 100 (Le

nombre maximum de plages audio MP3 ou fichiers
d’image JPEG qui peut être contenu sur un disque est
de 999.)
Toutefois, lorsqu’un grand nombre de fichiers non-
MP3/JPEG sont présents, le nombre maximum
d’albums, plages et fichiers peut diminuer.

• Pour un CD de données, la lecture n’est possible que

jusqu’à 16 niveaux.

• Cette chaîne prend en charge des plages audio MP3

enregistrées avec un débit binaire de 32 à 320 kbit/s
et une fréquence d’échantillonnage de 32/44,1/
48 kHz pour MPEG1 Audio Layer-3.

• Un album qui ne comporte pas de plage audio MP3

ou de fichier d’image JPEG est sauté.

• Si vous ajoutez l’extension « .MP3 » à un fichier qui

n’est pas de format MP3, la chaîne ne pourra pas le
reconnaître correctement et produira un bruit
important susceptible d’endommager les enceintes.

• Les disques suivants demandent un temps plus long

pour le démarrage de la lecture :

– disques avec une arborescence des fichiers

complexe ;

– disques enregistrés en multisession ;

– disques sur lesquels des données peuvent encore

être ajoutées (disques non finalisés).

• La chaîne ne peut pas lire certains CD-R ou CD-RW

ayant certains formats de fichier.

Pour

Faites ceci :

arrêter la
lecture

Appuyez sur x.

passer en
pause

Appuyez sur X (ou sur DVD NX
de l’appareil).

1)

Appuyez à nouveau sur X pour
passer à l’image suivante (DVD/CD
vidéo seulement).

Appuyez sur H (ou sur DVD NX
de l’appareil) pour reprendre la
lecture.

sélectionner
une plage, une
image ou un
chapitre

Appuyez plusieurs fois sur . ou
> pendant la lecture ou en pause.

Appuyez une fois sur . en mode
de lecture ou de pause pour revenir
au début de la plage actuelle (sauf
pour MP3).

localiser
rapidement un
point en mode
d’avance
rapide ou de
retour arrière
rapide (Scan)
(Sauf pour
MP3/JPEG)

2)

Appuyez sur m ou M pendant la
lecture.
À chaque pression sur la touche, la
vitesse de recherche change.
Pour revenir à la lecture normale,
appuyez sur H (ou sur DVD NX
de l’appareil)

.

lire toutes les
plages du
disque dans un
ordre aléatoire
(Lecture
aléatoire)

3)

Appuyez plusieurs fois sur PLAY
MODE en mode d’arrêt jusqu’à ce
que « SHUF » apparaisse sur
l’affichage, puis appuyez sur H (ou
sur DVD NX de l’appareil)

.

une
visualisation
image par
image
(lecture au
ralenti)
(DVD/CD
vidéo
seulement)

1)2)

Pendant la lecture, appuyez sur

SLOW

4)

ou SLOW y. À

chaque pression sur la touche, la
vitesse de lecture change.
Pour revenir à la lecture normale,
appuyez sur H (ou sur DVD NX
de l’appareil).

faire pivoter
l’image
actuelle
(JPEG
seulement)

Appuyez sur

< ou ,.

À chaque pression sur

,, l’image

pivote de 90° dans le sens des
aiguilles d’une montre.

À chaque pression sur

<, l’image

pivote de 90° dans le sens inverse des
aiguilles d’une montre.

passer en
mode DVD
depuis une
autre source

Appuyez sur DVD NX de
l’appareil (Sélection automatique de
source).

La lecture commence
automatiquement lorsque vous
chargez un disque.

couper le son

Appuyez sur MUTING.

Appuyez à nouveau sur MUTING ou
VOLUME + pour rétablir le son.

retirer un
disque

Appuyez sur Z de l’appareil.

Pour

Faites ceci :

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: