Sony HDR-FX1000E Manual del usuario
Página 217
Co
pi
a
r/Edi
ta
r
PT
87
b
Notas
• Desligue o cabo i.LINK antes de mudar estas programações de menu, caso contrário o videogravador/
DVD pode não identificar correctamente o sinal de vídeo.
z
Sugestões
• Esta câmara de vídeo tem um terminal i.LINK de 4 pinos. Seleccione um cabo que corresponda ao
terminal existente no dispositivo a ligar.
b
Notas
• Quando [VCR HDV/DV] está programado para [AUTO] e o sinal alterna entre os formatos HDV e DV, a
imagem e o som são interrompidos temporariamente.
• Quando o gravador for HDR-FX1000E, programe [VCR HDV/DV] como [AUTO] (p. 78).
• Quando o leitor e o gravador forem dispositivos compatíveis com o HDV1080i, tal como o HDR-
FX1000E, e estiverem ligados com um cabo i.LINK, a imagem ficará um pouco entrecortada ou instável
após interromper ou parar e, em seguida, retomar a gravação.
• Programe [VISUALIZAÇÃO] como [LCD] (a programação predefinida), quando utilizar um cabo de
ligação A/V (p. 77).
Ligar com o cabo de ligação A/V com S VIDEO (opcional)
Ligue com a tomada S VIDEO em vez da ficha de vídeo (amarela). Esta ligação proporciona
imagens mais fiéis. Esta ligação proporciona imagens em formato DV de alta qualidade. O
áudio não será emitido se ligar apenas o cabo S VIDEO.
Formato de cópia
Formato de
gravação
da câmara
de vídeo
Formato suportado pelo
videogravador/DVD
Programação do menu
Formato
HDV*
1
Formato
DV
[VCR HDV/DV]
(p. 78)
[CONV.i.LINK]
(p. 79)
Copiar gravação HDV
como HDV
HDV
HDV
–*
3
[AUTO]
[DESLIGAR]
Converter gravação HDV
em DV
HDV
DV
DV
[LIGAR]
Copiar gravação DV como
DV
DV
DV
DV
[DESLIGAR]
Se uma cassete for gravada em formato HDV e DV
Converter formatos HDV e
DV em DV
HDV/DV
DV
DV
[AUTO]
[LIGAR]
Copiar apenas partes
gravadas em formato HDV
HDV
HDV
–*
3
[HDV]
[DESLIGAR]
DV
–*
2
–*
3
Copiar apenas partes
gravadas em formato DV
HDV
–*
2
–*
2
[DV]
[DESLIGAR]
DV
DV
DV
*
1
Equipamento de gravação compatível com especificação HDV1080i.
*
2
A cassete avança, mas nгo й gravado vídeo nem som (em branco).
*
3
A imagem nгo й reconhecida (nгo й efectuada nenhuma gravação).
Continua
,