Guardar todos os dados de imagem gravados, Nota sobre a eliminação/transferência, Programação do idioma – Sony DCR-SR65E Manual del usuario
Página 39: Sobre este manual
PT
Guardar todos os dados de imagem gravados
Para evitar perder os dados de imagem, guarde
num suporte externo, periodicamente, todas as
imagens gravadas. Deve guardar os dados de
imagem num disco como, por exemplo, num
DVD-R, utilizando o computador*. Também
pode guardar os dados de imagem através de
um VCR, ou de um gravador de DVD/HDD*.
Se a câmara de vídeo estiver ligada a um
computador
Não tente formatar o disco rígido da câmara
de vídeo através de um computador. Se o
fizer, a câmara de vídeo pode não funcionar
correctamente.
Nota sobre a eliminação/transferência
Se executar [FORMATAR SUPOR.]* para
formatar o disco rígido da câmara de vídeo,
os dados podem não ficar completamente
apagados. Quando transferir a câmara de vídeo,
deve executar [ ESVAZIAR]* para impedir a
recuperação dos seus dados.
Além disso, antes de se desfazer da câmara de
vídeo, deve destruir a estrutura da mesma.
Programação do idioma
Os procedimentos de funcionamento são
ilustrados com as opções de menu no ecrã em
cada um dos idiomas. Se necessário, altere o
idioma do ecrã antes de utilizar a câmara de
vídeo (p. 10).
Sobre este Manual
Os ecrãs LCD e indicadores mostrados neste
manual foram fotografados com uma máquina
fotográfica digital e podem apresentar um
aspecto diferente do que vê efectivamente.
Neste Manual de instruções, o disco rígido e
o “Memory Stick PRO Duo” são chamados
“suporte”.
A menos que seja especificado em contrário, as
ilustrações deste manual baseiam-se no modelo
DCR-SR85E.
As capturas de ecrã são do Windows Vista, e
podem variar consoante o sistema operativo do
computador.
* Consulte também “Manual da Handycam”
(PDF) e “Guia do PMB”.