Mensajes – Samsung SGH-E630 Manual del usuario

Página 48

Advertising
background image

90

Mensajes

Este menú le permite crear, enviar, leer y guardar
mensajes con el Servicio de mensajes cortos
(SMS: mensajes de texto), Servicio ampliado de
mensajes (EMS: mensajes con imágenes,
animaciones o melodías simples) y Servicio de
mensajes multimedia (MMS: mensajes que admiten la
presentación de distintos tipos de medios, tales como
imágenes a todo color y tonos de timbre polifónicos).
También puede utilizar mensajes de voz.
Nota: Esta función solamente está disponible si su

proveedor de servicios de red la admite.
Póngase en contacto con su proveedor de
servicios para obtener más información.

Mjes. de texto

El Servicio de mensajes cortos (SMS) le permite
mandar y recibir mensajes cortos de texto a y desde
otros teléfonos GSM. Además, su teléfono admite el
Servicio mejorado de mensajes (EMS), que le
permite elaborar mensajes cortos consistentes en
imágenes, melodías y animaciones simples, así como
texto con formato, lo que le da una nueva dimensión
con respecto a los mensajes de texto simples.
Para enviar mensajes de texto por teléfono, debe
obtener el número del centro SMS de su proveedor
de servicios.

Recepción de un mensaje nuevo
Cuando reciba un mensaje nuevo, aparecerán en la
pantalla el icono de mensaje nuevo (

) y un aviso

de texto que muestra el número del mensaje.
También oirá un aviso acústico, en función de la
configuración de sonidos que haya elegido para sus
mensajes. Para obtener más información, véase
página 86.

Mensajes

91

Para leer de inmediato el mensaje nuevo, presione la
tecla de función Ver. Aparecerá la lista de mensajes.
Nota: Para borrar el aviso de mensaje de la pantalla,

presione la tecla

. Si tiene también llamadas

perdidas, mensajes de voz, mensajes de texto o
mensajes multimedia y multi CB, la indicación de
la tecla de función derecha cambia en este orden:
Perdid., Conect., Ver, CB y Agenda.

Administración de la memoria
Los buzones de entrada y salida comparten una
cantidad concreta de memoria de la tarjeta SIM o del
teléfono. Cuando la memoria esté llena, el icono de
mensaje nuevo (

) parpadeará y aparecerá un

mensaje de error (este mensaje desaparece al
presionar la tecla

, pero volverá a aparecer si no

borra los mensajes antiguos). Cuando esto ocurra, no
podrá recibir más mensajes nuevos. Para poder recibir
mensajes nuevos, debe borrar uno o varios mensajes
antiguos haciendo uso de la opción Borrar del buzón
de entrada o de salida o empleando la opción Borrar
todo
. Para obtener más información, véase
página 96.

Enviar mje. Nuevo

Mediante este menú, puede escribir mensajes que
contengan texto, imágenes y melodías.

1. Cree un mensaje.

En la primera línea de la pantalla puede ver el
número de caracteres disponibles, el número de
mensaje actual y el número máximo de mensajes
que puede crear, así como la fuente que ha elegido
en la opción Texto.
Nota: Para obtener más detalles sobre cómo

introducir caracteres, véase página 43.

Advertising