Samsung HMX-M20BP - Manual (Página 135)

135
Grabación
Síntoma Explicación/Solución
Si se pulsa el botón Iniciar/Parar
grabación no se inicia la grabación.
• Pulse el botón MODE para definir Vídeo ( ). página 49
• No hay suficiente espacio para grabar en el soporte de almacenamiento.
• Vea si no se ha insertado la tarjeta de memoria o si la lengüeta de protección está colocada en la
posición de bloqueo.
El tiempo de grabación normal es
menor que el tiempo de grabación
estimado.
• El tiempo de grabación estimado puede variar dependiendo del contenido o funciones utilizadas.
• Cuando grabe un objeto que se mueva rápidamente, es posible que se acorte el tiempo de grabación real.
La grabación se detiene
automáticamente.
• No hay más espacio libre para grabar en el soporte de almacenamiento. Haga una copia
de seguridad de los archivos importantes en el equipo informático y formatee el soporte de
almacenamiento o borre los archivos innecesarios.
• Si realiza grabaciones y suprime archivos con frecuencia, se deteriorará el rendimiento del
soporte de almacenamiento. En este caso, formatee de nuevo el soporte de almacenamiento.
• Si utiliza la tarjeta de memoria con una velocidad de escritura baja, la videocámara deja
automáticamente de grabar los vídeos y aparece el correspondiente mensaje en la pantalla LCD.
Al grabar un objeto iluminado con luz
brillante, aparece una línea vertical.
• Este hecho es normal y no se trata de ningún defecto.
Cuando al grabar la pantalla esté expuesta
a la luz directa del sol, la pantalla se pone
roja o negra por un instante.
• Este hecho es normal y no se trata de ningún defecto.
Durante la grabación, no aparece ni la
fecha ni la hora. • “Date/Time Display” (Vis. fecha y hora) se define en “Off” (Desactivado). Defina “Date/Time
Display” (Vis. fecha y hora) en On (Activ.). página 102
No es posible grabar una imagen
fotográfica.
• Defina la videocámara en el modo Foto. página 49
• Libere el bloqueo de la lengüeta de protección de la tarjeta de memoria si la tiene.
• El soporte de almacenamiento está lleno. Utilice una tarjeta de memoria nueva o formatee el soporte de
almacenamiento. página 98 O bien borre las imágenes innecesarias. página 113
No se oye el sonido del obturador al
grabar una imagen fotográfica.
• Defina “Shutter Sound” (Sonido obturador) en “On” (Activ.).
No se oye el sonido de pitido.
• Defina “Beep Sound” (Sonido pitido) en “On” (Activ.).
• El sonido de pitido se desactiva temporalmente durante la grabación de vídeos.
Existe una diferencia de tiempo entre
el punto en el que se pulsa el botón
Iniciar/Parar grabación y el punto
en el que se inicia/detiene el vídeo
grabado.
• En la videocámara, es posible que exista una ligera demora entre el punto en el que pulse el botón
Iniciar/Parar grabación y el punto real en el que se inicie/detenga la grabación de vídeo. No se trata
de ningún error.
La relación de aspecto (16:9/4:3) del
vídeo no se puede cambiar.
• La relación de aspecto del vídeo en 16:9 no se puede cambiar a 4:3.
Aparecen bandas horizontales en las
imágenes. • Esto sucede al grabar imágenes con luz fluorescente, luz de lámpara de sodio o luz de lámpara de
mercurio. Este hecho es normal y no se trata de ningún defecto.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Ajuste de la imagen durante la grabación
Síntoma Explicación/Solución
El enfoque no se ajusta
automáticamente.
• Defina “Focus” (Enfoque) en “Auto” (Automático). página 70
• Las condiciones de grabación no son idóneas para el enfoque automático. Ajuste el enfoque
manualmente. página 70
• El objetivo tiene polvo en la superficie. Limpie el objetivo y compruebe el enfoque.
• La grabación se ha realizado en un lugar oscuro. Utilice una luz para iluminar el área.
La imagen aparece demasiado
brillante o con alteraciones, o bien
cambia de color.
• Esto puede suceder al realizar una grabación con un fluorescente, una lámpara de sodio o de mercurio.
Cancele “ SCENE” para evitar o minimizar este fenómeno. página 60
El balance de color de la imagen no
es natural. • Hay que realizar el ajuste de balance de blancos. Ajuste correctamente “White Balance” (Balance de
blancos). página 64
Aparece muy rápidamente el sujeto
que pasa con un marco.
• Esto se denomina fenómeno de plano focal. Este hecho es normal y no se trata de ningún defecto.
Debido a la forma en que el dispositivo de imágenes (sensor CMOS) lee las señales de vídeo, el sujeto
que pasa por el cuadro rápidamente aparece torcido, dependiendo de las condiciones de grabación.
Cuando la videocámara está
conectada al dispositivo externo,
no aparece ninguna imagen en la
pantalla LCD, y la información de la
pantalla aparece en la pantalla de TV.
• Cuando la resolución se define en 1080/50p, la pantalla LCD y la pantalla de TV no pueden generar la
salida simultáneamente. En la pantalla LCD sólo aparece la información de pantalla, mientras que la
pantalla genera la salida en el TV.