JELD-WEN JII103S Bifold Doors - Manual (Página 4)

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
para Puertas Plegables de dos Hojas (JII103S)
4
A. Perno pivotante superior
B. Guía para el riel
C. Resorte o guía deslizante
D. Perno pivotante inferior
E. Soporte inferior
F. Corredera del riel (opcional) G. Perilla
H. Alineador
I. Riel
J. Abrazadera del riel
Tornillos (no se muestran)
INSTALACIÓN DE LOS TIPOS A1 A A4
3
PIEZAS INCLUIDAS
1. Con un martillo, golpee
suavemente los pernos
pivotantes y guíelos
dentro de los orifi cios
previamente perforados
en los puntos señalados.
2. Coloque el riel superior en
la abertura terminada del
muro, con la parte abierta
hacia abajo y el extremo
del soporte hacia la
jamba. Centre el riel en la
abertura terminada, o deje
por lo menos 3/4" entre
el riel y la parte frontal
de la abertura terminada.
Asegure el riel con los
tornillos largos de cabeza
redonda, insertándolos en
los orifi cios previamente
perforados hasta que
queden ajustados. Si está
instalando cuatro paneles
con dos rieles, ponga un
soporte de riel en el centro
entre los dos extremos.
3. Coloque el soporte
inferior en el suelo,
alineado con el riel superior. La parte inferior del soporte debe descansar
fi rmemente sobre el piso o sobre la alfombra. Fíjelo a la jamba y al piso
insertando un tornillo largo de cabeza plana en cada orifi cio.
4. Coloque el perno
pivotante superior en
el orifi cio del soporte
y la guía en el riel (o
en medio de la guía
deslizante entre los
resortes). Levante
ligeramente el montaje
de la puerta y deje
caer el perno pivotante
inferior en la ranura del
soporte inferior.
5. Verifi que que haya un
espacio de 1/4" entre
la puerta pivotante y la
jamba. Los montajes de
cuatro paneles deben
estar ajustados en el centro. Si es necesario hacer ajustes, los paneles de las
puertas deben estar plegados, o en algunos casos desmontados, para acceder a
los tornillos de ajuste.
Para ajustar horizontalmente:
6. En la parte superior,
afl oje el tornillo de
la base del pivote y
acérquelo o aléjelo de
la jamba hasta que haya
un espacio de 1/4".
Vuélvalo a apretar.
7. En la parte inferior,
levante el montaje
y mueva la rueda de
ajuste acercándola o
alejándola de la jamba
hasta que la puerta esté
a plomo con la jamba, y
después baje el montaje
hasta que el pivote
entre en el soporte.
Para ajustar verticalmente:
8. Levante ligeramente el
montaje hasta que la
rueda de ajuste salga
de la ranura del soporte
inferior. Gire la rueda de
ajuste hacia la izquierda
para levantar las puertas
o hacia la derecha para
bajarlas. Cuide que los
dientes encajen con
fi rmeza en el soporte
cuando haya terminado.
9. Inserte el resorte o guía
deslizante en el extremo
del riel de la puerta
guía, como se ilustra,
o en el centro del riel
entre las guías si se trata
de una puerta de cuatro
hojas. Si usa la guía
deslizante, coloque el
perno de la puerta guía
entre los dos resortes de
la guía deslizante, como
se muestra.
VAYA DIRECTO a la
sección 9, “TERMINE LA
INSTALACIÓN.”
A
B
C
O
O
O O
D
E
F G
H
I
J
Tornillo
de ajuste
horizontal
Rueda de
ajuste
O
Guía
Perno
pivotante
superior
Lateral de
la jamba
Perno
pivotante
inferior
Soporte
inferior
Soporte
Perno
1/4"
Resorte
Guía
deslizante