JELD-WEN JII103S Bifold Doors - Manual (Página 2)

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
para Puertas Plegables de dos Hojas (JII103S)
2
INSPECCIONE LA ABERTURA TERMINADA, RETIRE EL MATERIAL DE EMPAQUE E INSPECCIONE LA PUERTA
INSPECCIONE LA ABERTURA TERMINADA
• La especificación para el ancho (el ancho de la abertura terminada) que se da
en el empaque de la puerta plegable es 1/2" más grande que el juego de puerta
plegable, para que quede al menos 1/4" de espacio entre la jamba lateral y
la puerta pivote (la puerta que está fija al suelo y al cabezal). Para puertas
plegables dobles debe quedar un espacio de al menos 1/4" entre cada puerta y
la jamba lateral correspondiente y no debe quedar espacio entre las puertas en
el punto en que se encuentran.
• La especificación para la altura (la altura de la abertura terminada) que se da
en el empaque de la puerta plegable es 1 1/2" más grande que el juego de
puerta plegable, para que pueda instalarse el riel arriba del juego de puerta y el
soporte inferior debajo del juego de puerta.
• Mida la altura y el
ancho de la abertura en
la pared terminada y
confirme que no es más
de 1/4" mayor o menor
que el tamaño de la
abertura determinado
en el empaque.
• Después de instalar la
puerta o puertas, se
necesita hacer un ajuste
de cerrajería de hasta
3/8" para centrar los
juegos en la abertura
terminada.
• Si la abertura
terminada es
demasiado grande, se
puede insertar en la
abertura un material de
relleno, como un trozo
de moldura de pino de
1" x 6", para darle a la
abertura el tamaño correcto.
• Si la abertura terminada es demasiado pequeña (por 1/2" o menos), las puertas
de 1 3/8" lisas o moldeadas, huecas o de núcleo sólido, se pueden recortar en
1/4" de cada lado según sea necesario. No se recomienda recortar ningún otro
tipo de puertas plegables.
• Si la abertura está totalmente alejada de las especificaciones o si usted no se
siente capaz de recortar la puerta, en nuestras plantas manufactureras puede
pedir puertas de tamaño personalizado que se ajusten a la abertura terminada,
o puede buscar la ayuda de un constructor profesional. Para ver opciones
comuníquese con nosotros o con un vendedor o distribuidor.
RETIRE EL MATERIAL DE EMPAQUE
Retire todo el material de empaque, como las cubiertas de las esquinas, los
bloques de transporte y las almohadillas.
INSPECCIONE LA PUERTA
• Daños superficiales
• Producto correcto (tamaño, color, diseño, etc.)
Juego de puertas plegables dobles
Juego de una sola puerta plegable
Pared
Puerta
pivote
Puerta
pivote
Puerta
pivote
Pared
Abertura
terminada
Sin
espacio
1/4"
min.
1/2"
min.
1/2"
min.
3/4"
min.
3/4"
min.
1/4"
min.
1/4"
min.
Abertura
terminada